TO BLAME ME in Hebrew translation

[tə bleim miː]
[tə bleim miː]
כדי להאשים אותי

Examples of using To blame me in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But, if y'all want to blame me, fine. I still think,
אבל אם אתם רוצים להאשים אותי, בסדר אני עדיין חושב,
Had the nerve to blame me. Like I had something to do with that shit.
הייתה לה את החוצפה להאשים אותי בזה, כאילו שזה קשור אלי.
They wanted to blame me for an attack, so they planted evidence in my apartment.
הם רצו להאשים אותי בהתקפה, אז הם שתלו ראיות בדירה שלי.
If you're trying to blame me for this… if this is your last attempt to use her to hurt me… No.
אם את מנסה להאשים אותי בזה… אם זה אחד מנסיונתייך להשתמש בה כדי לפגוע בי.
She's chosen to blame me for the failure of her little scheme,
היא בחרה להאשים אותי בכשלון מזימתה הקטנה,
And why my son feels the need to blame me for meeting you… is something you should be asking yourself.
ומדוע בני חש צורך להאשים אותי… בפגישה שלו איתך, זה משהו שאת צריכה לשאול את עצמך.
So if you need to blame me instead of thank me, I'm fine with that,
אז אם אתם רוצים להאשים אותי במקום להודות לי,
to warn me when someone is coming looking to blame me for things that I didn't do.
להזהיר אותי כאשר מישהו מגיע מחפש להאשים אותי דברים שאני לא עשיתי.
She fell… I wasn't going to say this but… If you're going to blame me, I have no choice.
היא נפלה… לא התכוונתי להגיד את זה אבל… אם את הולכת להאשים אותי, אין לי שום ברירה.
playing computer solitaire, while they find something else to blame me for?
בעוד הם מוצאים משהו אחר להאשים אותי?
then everybody there decided to blame me, so here I am.
וכולם שם החליטו להאשים אותי, כך שהנה אני כאן.
My sister was afraid of the dark only used to blame me for leaving the lights on.
אחותי פחדה מהחושך. רק שנהגה להאשים אותי בהשארת האורות דולקים.
Your best bet is to stay in the house-- If you're looking to blame me for the storm.
המלצתנו היא להישאר בבית… אם את מחפשת להאשים אותי בסערה.
Cause when it all went to hell, I knew that Nicicould find some way to blame me for what happened.
כי כאשר הכל הלך לעזאזל ידעתי שנאסיק ימצא דרך להאשים אותי במה שקרה.
Al, Steve and I were talking about you being in Marcie's dream, and… I was right about it being stupid to blame me.
אל, אני וסטיב דיברנו על זה שאתה מופיע בחלומותיה של מארסי… צדקתי בזה שזה היה טיפשי להאשים בכך אותי.
There might be a chance that her husband did something and now she wants to blame me.
יש אולי סיכוי שבעלה עשה משהו ועכשיו היא רוצה להאשים אותי.
sisters froze to death, you shoved flowers into their mouths and waited for my mother to blame me?
אתה דחף את הפרחים לתוך פיהם וחיכה לאמא שלי להאשים אותי?
You have still got a murderer walking round out there and you want to blame me?
יש לכם עדיין רוצח שמסתובב שם בחוץ, ואת רוצה להאשים אותי?
now you want to blame me for that?".
ועכשיו אתה מאשים אותי בזה?”.
Did you come here to yell at me for not treating the family heirlooms with respect, or to blame me for what's happening outside?
באת הנה כדי לצעוק על שלא התייחסתי את ירושת המשפחה בכבוד, או להאשים אותי במה שקורה בחוץ?
Results: 107, Time: 0.0588

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew