TO TAKE THE BLAME in Swedish translation

• att ta skulden

Examples of using To take the blame in English and their translations into Swedish

Hey. I will give you 100 bucks to take the blame.
Du får en hundring om du tar på dig skulden.

You need to find someone to take the blame, and quickly.
Du måste hitta nån som tar på sig skulden.

Find out how Katherine persuaded her to take the blame.
Ta reda på hur Katherine övertalade henne att ta på sig skulden.

I just didn't want to take the blame.
Jag ville bara inte ta på mig skulden.

he's the one to take the blame.
så får han ta skulden.

It was really cool of you to take the blame for me.
Det var sjyst att du tog på dig skulden.

If we really love each other then we must be willing to take the blame on us, even if we know it isn't our fault!
Om vi verkligen älskar varandra har vi inget problem med att ta skulden på oss själva, huvudsaken är att det blir frid i församlingen och våra liv!

someone decided to take the blame.
någon beslutade sig för att ta skulden.

You killed Agent Gardner, positioned me to take the blame in order to get me out of the way,
Ni mördade agent Gardiner ville att jag skulle ta på mig skulden för att få mig ur vägen

wanted Reggie to take the blame Five years into his sentence, an older inmate
att Reggie skulle ta på sig skulden Efter fem år i fängelset ville en äldre fånge,

whose nickname was The Devil, wanted Reggie to take the blame.
att Reggie skulle ta på sig skulden Efter fem år i fängelset ville en äldre fånge, för en kniv som vakterna hade hittat.

wanted Reggie to take the blame for a knife the guards had found in the yard.
att Reggie skulle ta på sig skulden Efter fem år i fängelset ville en äldre fånge,

I didn't want you to take the blame for something that wasn't your fault.
Du skulle inte behöva ta ansvar för nåt som inte var ditt fel.

Harris was willing to take the blame for Jamie's murder… just so the love of his life wouldn't lose her mam.
Harris ville ta på sig skulden för mordet på Jamie… för att hans livs kärlek inte skulle förlora sin mamma.

To take the blame for something you were completely innocent of?
Att du tar skulden för något du var oskyldig till?

Epstein, are you such a goddamn ignorant fool to take the blame for something you were completely innocent of?
Att du tar skulden för något du var oskyldig till? Epstein, är du en så förbannat dum idiot?

Allow it to Lucas, who came here to take the blame for the murder, and let him disappear.
Låt den Lucas som kom hit ta skulden för mordet, och låt honom försvinna.

and he wants her to take the blame.
Han vill att hon tar på sig skulden.

You know I'm gonna be the one to take the blame for this.
Du vet att jag kommer att vara den som tar på sig skulden för detta.

If you didn't want to take the blame for Sang-min!
du inte ville ta på dig skulden för Sang-min, Din skit!