TO TAKE THE BLAME in Finnish translation

• ottamaan syyt niskoilleen
• ottaa syyn
• ottaa syyt niskoilleen
• ottamaan syyn
• saavan syyn

Examples of using To take the blame in English and their translations into Finnish

I came here to take the blame, and so I have.- Get out.
Ulos täältä. Tulin ottamaan syyn niskoilleni.

Get out. I came here to take the blame.
Ulos täältä. Tulin ottamaan syyn niskoilleni.

Kif, stand by to take the blame.
Kif, valmistaudu saamaan syyt niskoillesi.

You want others to take the blame.
Haluat muiden kantavan syyn.

It's… He's going to take the blame.
Hän saisi syyt niskoilleen.

You have said, and you said to me last week, that President Nixon is asking his subordinates to take the blame for things of which he is guilty.
Sanoit minulle viime viikolla, ottamaan syyt niskoilleen asioista, jotka ovat hänen syytään. että presidentti Nixon pyytää alaisiaan-.

parent not in prison, she tried to take the blame for both crimes.
jättääkseen lapsillenne yhden vapaan vanhemman hän yritti ottaa syyn molemmista rikoksista.

then I hypnotized that Skeezebag Rick to take the blame for it.
Sitten hypnotisoin Rickin, sen luihun- ottamaan syyt niskoilleen.

then convince Nate to take the blame.
sitten puhua Naten ottamaan syyn.

Allow it to Lucas, who came here to take the blame for the murder, and let him disappear.
Anna tänne tulleen Lucasin ottaa syy niskoilleen murhasta ja anna hänen kadota.

What if you were hypnotized to take the blame for Mary Beth's murder,
Jos sinut on myös hypnotisoitu ottamaan syyt Mary Bethin murhasta,

who believed in love enough to take the blame for another man's sins?
jotka ovat uskoneet tarpeeksi rakkauteen- ottaakseen syyn muiden synneistä?

you want us to take the blame.
haluatte, että me otamme syyn.

Worthy successors to the wretched Lysenko, they even look around for potential scapegoats to take the blame for their failure to break the IGC deadlock.
Surkean Lysenkon kunnianarvoisina seuraajina he jopa etsivät mahdollisia syntipukkeja, jotka ottaisivat heidän syynsä niskoilleen, koska he eivät onnistuneet ratkaisemaan HVK: n pattitilannetta.

She was a vulgar woman who murdered her lover when I was 15 and forced me to take the blame.
Hän oli hävytön nainen, joka murhasi rakastajansa ja käski minun ottaa vastuun ollessani 15-vuotias.

Someone had to take the blame.
Jonkun piti ottaa syyt niskoilleen.

Someone has to take the blame.
Jonkun on otettava syy.

You have to take the blame for this.
Sinun on otettava syyt niskoillesi.

I'm gonna have to take the blame.
Minun täytyisi ottaa syyt, he ristiinnaulitsevat minut.

You didn't have to take the blame.
Et olisi ottanut syitä niskoillesi.