Examples of using Tried to keep in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have tried to keep my girls sort of kind of low-profile.
They tried to keep us down.
And tried to keep me from walking closer.
Of course I tried to keep Michi from the worst of it.
I have tried to keep Max out of it.
Jeg har prøvet at holde Max udenfor.I have just tried to keep my feet moving.
Har jeg forsøgt at holde mine fødder i bevægelse.I tried to keep l.A. off your back.
Jeg prøvede at holde I.A. væk fra dig.But we tried to keep such information secret.
Men vi forsøgte at holde sådanne oplysninger hemmelige.A lot of artists. The owner tried to keep the rents low.
Mange kunstnere. Ejeren ville holde lejen nede.I've… always tried to keep them at arm's length myself.
Jeg har… altid prøvet at holde dem på afstand.I have tried to keep it safe from human interference.
Har jeg forsøgt at holde den udenfor menneskelig indblanden.He tried to keep me away from that storm.
Han prøvede at holde mig væk fra stormen.I tried to keep my distance… but I… fell deeper… and deeper.
Jeg forsøgte at holde afstand men jeg faldt dybere… og dybere.But Clifford has to believe that I tried to keep us together. All right.
Men Clifford må tro, at jeg ville holde sammen på os.But it's the reason why I tried to keep you out of this.
Derfor har jeg prøvet at holde dig ude af det her.They have also tried to keep in….
De har også forsøgt at holde i….He tried to keep us both alive.
Han prøvede at holde os begge i live.We tried to keep water out.
Vi forsøgte at holde vandet ude.I have tried to keep the spelling authentic.
Jeg har prøvet at holde stavemåde autentiske.And for four years I have tried to keep it safe from human interference.
Og i fire år… har jeg forsøgt at holde den udenfor menneskelig indblanden.
