TRUSTING YOU in Danish translation

• stole på dig
• betror dig
• tror på dig
• stoler på dig
• stolede på dig
• tillid til dig
• sikker på at du

Examples of using Trusting you in English and their translations into Danish

Mine was trusting you to be the Green Arrow.
Min var at stole på, at du kunne være Green Arrow.

Her only mistake was trusting you.
Hendes fejl var at stole på Dem.

Trusting you. So here's me.
Har jeg tillid til dig. Så nu.

Not trusting you was a big mistake. Ash.
Det var forkert ikke at stole på dig. Ash.

Trusting anyone-- will take time. trusting you.
Det vil tage tid for mig at stole på dig.

There's no trusting you, love.
Du er ikke til at stole på, skat.

I'm taking a chance trusting you.
Jeg løber en risiko ved at stole på dig.

For not trusting you.
Jeg ikke stolede på dig.

I advised against trusting you here.
Jeg har frarådet at stole på dig.

I have a really hard time trusting you, fish.
Jeg har rigtig svært ved at stole på dig, Fisk.

Mine was trusting you to be the Green Arrow.
Min var at tro, du kunne være Arrow.

Trusting you rely on the maturity
Stol på, at du stoler på barnets modenhed

Trusting you is problematic.
At stole på jer er lidt svært.

So much for trusting you.
Og jeg stolede på dig.

That serves him right for trusting you, but we know better, don't we?
Så kan han lære ikke at stole på dig. Men vi ved bedre, ikke?.

This is what I get for trusting you?
Er det takken før at stole på dig?

Sure that's a good idea, trusting you with it?
Er det en god idé at stole på dig?

Oh, what I said about not trusting you.
Det, jeg sagde om ikke at stole på dig.

I'm sorry. For not trusting you.
Jeg er ked af, at jeg ikke stolede på dig.

I hope I'm not making a mistake trusting you.
Dig kan jeg vel stole på?