TRUSTING YOU in Hungarian translation

• bíztam benned
• bízni benned
• megbízni benned
• megbízom benned
• bízom benned
• bízunk benned
• megbíztam benned

Examples of using Trusting you in English and their translations into Hungarian

For trusting you.
Amiért megbíztam benned.

Please forgive me for not trusting You.
Bocsásd meg, hogy nem bízunk benned!

Except trusting you.
Kivéve, hogy bíztam benned.

I have been trusting you. Now it's time for you to trust me.
Én megbíztam benned, épp itt az ideje, hogy most te bízz bennem.

You know, I have a really hard time trusting you, Fish.
Tudod, hogy egy ideje nagyon bízom benned, öcsi.

I am sorry for not trusting you!
Bocsásd meg, hogy nem bízunk benned!

I never stopped trusting you.
Én mindig bíztam benned.

is from ever trusting you at all.
hogy valaha is megbíztam benned.

Going out on a limb and trusting you.
Megyünk bűnözni, és bízom benned.

Sorry for not trusting you.
Bocsásd meg, hogy nem bízunk benned!

This is my fault for not trusting you.
Az én hibám, hogy nem bíztam benned.

Like a jackass… supporting you, trusting you.
Támogattalak és megbíztam benned.

So pardon me for not trusting you.
Szóval elnézést, de nem bízom benned.

Jenna, I'm sorry for not trusting you.
Jenna, sajnálom, hogy nem bíztam benned.

Oh, what I said about not trusting you.
Ó, amit mondtam, hogy nem bízom benned.

I'm still mad at myself for not trusting you.
Haragszom magamra, amiért nem bíztam benned.

Carmen, I wanted to say I'm sorry for not trusting you.
Carmen, szeretnék bocsánatot kérni, amiért nem bíztam benned.

I'm an idiot for ever trusting you.
Hülye vagyok, hogy bíztam benned.

I made the mistake of not trusting you once.
Egyszer már elkövettem azt a hibát, hogy nem bíztam benned.

The only mistake i made was trusting you.
Az egyetlen hiba az volt, hogy bíztam benned.