USING THE PROGRAM in Danish translation

• ved hjælp af programmet
• brug af programmet
• du bruger programmet
• at anvende de program

Examples of using Using the program in English and their translations into Danish

To start using the program, download and install the latest version of Data Extraction Kit for Outlook tool from the official site.
At begynde at bruge programmet, hente og installere den nyeste version af Data Extraction Kit for Outlook værktøj fra det officielle site.

if you no longer feel like using the program, iMovie, go for its best alternative.
du ikke længere har lyst til at bruge programmet, iMovie, gå til sit bedste alternativ.

This application makes you very comfortable in using the program as it provides you with highly interactive interface.
Dette program gør dig meget komfortabel i at bruge programmet, da det giver dig meget interaktiv grænseflade.

I started out using the program in Miami and saw how much it attracted youth.
Jeg begyndte at bruge programmet i Miami og lagde mærke til, hvordan det tiltalte de unge.

Below is a detailed instruction on using the program for transferring any number of contacts in the*. vcf format to Outlook
Nedenfor er en detaljeret instruktion om at bruge programmet til at overføre et vilkårligt antal kontakter i*. vcf format til Outlook

Your advice in using the program got me through and was absolutely worth every penny.
Din rådgivning i at bruge programmet fik mig igennem og var absolut værd at hver penny.

just asking for help using the program, you should state where you have already looked for the answer to your question.
bare spÛrger om hjÖlp til at bruge programmet, sÅ bÛr du angive hvor du har kigget efter lÛsninger til dit problem.

Most of the people using the program are women… and we try to
Det er mest kvinder, der bruger programmet. Kvinder er ikke til spil.

It is offered as a 34 Megabyte download that you need to install on the system before you can start using the program.
Det er en 34 Mb download, som du har brug for at installere denne på systemet, før du kan begynde at bruge programmet.

to switch to them using the program.
til at skifte til dem, der bruger programmet.

Even though learning touch typing with& ktouch; and using the program should be very simple we will look a bit closer at& ktouch; in the following sections.
Selvom det skulle være meget enkelt at lære sig at skrive maskine med& ktouch; og at bruge programmet, tager vi et nærmere kig på& ktouch; i følgende afsnit.

no nonsense approach makes it easy to get in the habit of using the program every day.
no nonsense tilgang gør det nemt at komme i vane med at bruge programmet hver day.

said they would reconsider using the program.
sagde de ville genoverveje at bruge programmet.

we will be using the program iShredder program..
som vi kommer til at se på, vi vil bruge programmet iShredder program..

Use of this SOFTWARE PRODUCT over an network requires that all the computers on the network using the program are in the licensee's office building.
Brug af produktet over et netværk kræver, at alle computere på netværket, der bruger programmet, befinder sig på licensindehaverens adresse.

I went through how to get started using the program.
gennemgik jeg hvordan du kommer godt i gang med at bruge programmet.

During the installation, you have to enter an activation code in order to continue and start using the program.
Under installationen skal du opgive en aktiveringskode for at kunne komme videre og bruge programmet.

You will notice that you can only configure one-way sync operations using the program.
Du vil bemærke, at du kun kan sætte én-vejs synkronisering operationer med brug af programmet.

Using the program is a breeze since all you have to do is select the target picture(taking into consideration the fact that there is a height limit of 350 pixels)
Ved hjælp af programmet er en brise, da alt du skal gà ̧re er at vælge målbilledet(under hensyntagen til det faktum, at der er en hà ̧jdegrænse på 350 pixels),

Using the program requires absolutely no experience
Ved hjælp af programmet kræver absolut ingen erfaring