USING THE PROGRAM in Hungarian translation

• a program használata
• használni a programot
• a programot használó
• a program használatával
• a program használatát
• a program használatakor
• program segítségével

Examples of using Using the program in English and their translations into Hungarian

When using the program, the User agrees that the following documents,
A Program használatával a Felhasználó tudomásul veszi,

Using the Program, the User agrees that the following documents,
A Program használatával a Felhasználó tudomásul veszi,

I would still suggest you be careful when using the program, and best use a sandboxing
Még mindig azt javaslom, hogy legyen óvatos a program használatakor, és a legjobb,

When using the Program, the User agrees that the following documents,
A Program használatával a Felhasználó tudomásul veszi,

In addition to ads when using the program, you may also notice an increase in them when browsing the Internet.
Hirdetések a program használatakor, mellett is észreveheti növekedése őket, Mikor szemöldök a Internet.

Should you encounter any problems when using the program, just feel free to contact the customer service to get timely technical support, totally free.
Ha bármilyen probléma merül fel a program használatakor, kérjük, forduljon az ügyfélszolgálathoz, hogy időben technikai támogatást kapjon, teljesen ingyenes.

When using the Program, the User agrees that the following documents,
A Program használatával a Felhasználó tudomásul veszi,

The 2018 version of Avast goes the extra mile when it comes to making sure you feel safe using the program;
Az Avast 2019-es verziója még több mérföldre telik, amikor gondoskodni kell arról, hogy biztonságban érezze magát a program használatával;

Language will not be a barrier when using the program because it has support for up to 62 languages so you can choose the one that you understand.
Nyelv nem lehet akadály, amikor használja a programot, mert ez birtokol támogat részére legfeljebb 62 nyelvek, így kiválaszthatja, hogy az egyik, hogy megértsd.

Members who do not comply with the rules of the game and/ or rightly asked claims do not pay, be quickly excluded from using the program!
Azokat tagokat, akik nem tartják be a játékszabályokat és/vagy a jogos követeléseket nem fizetik ki kizárjuk a program használóinak közösségéből!

you can continue using the program for free long after the 40 days have passed.
után a WinRAR felkéri, hogy vásároljon licencet, de a 40 nap eltelte után is ingyenesen használhatja a programot.

it's easy to get used to after using the program a few times.
könnyű megszokni, miután néhányszor használta a programot.

when you close the main repairs window, a small screen will come up to say thanks for using the program and to consider buying pro.
amikor bezárja a fő javítások ablak, egy kis képernyő jön fel, hogy köszönetet mondani a programot használni, és úgy vásárol pro.

which you have to pay $50.00 to purchase a registered key to continue using the program.
melynek során$ 50.00 díjat kell fizetnie egy regisztrált kulcs megvásárlásához a program használatának folytatásához.

If you experience any difficulties using the program, the information you can find here may help you to quickly solve the problem.
Ha a program használata közben bármilyen nehézséggel találkozna, az itt található információk segíthetnek Önnek a gyors problémamegoldásban.

If you attempt to fix those issues using the program, you will be asked to purchase the full version.
Ha megkísérli kijavítani a problémákat a program segítségével, meg kell vásárolnia a teljes verziót.

Using the program is a breeze since all you have to do is select the target picture(taking into consideration the fact that there is a height limit of 350 pixels)
A program használata mert mindössze annyit kell tennie, hogy kiválaszthatja a célképet(figyelembe véve azt a tényt, hogy 350 képpontos magassági korlát van),

The 20 of April of 2019 was celebrated by virtual means, using the program of videoconferences ZOOM an analysis of the types of coordination by country at the first meeting of the II World March for Peace and Nonviolence.
Az 20 áprilisának 2019-ját virtuális eszközökkel ünnepelte, a ZOOM videokonferencia program segítségével, országonkénti koordináció típusai az első ülésen II. Március a béke és az erőszakmentesség világában.

Using the program for free, but the work is only possible in online mode, that is, all information is stored in the cloud,
A program használata ingyen, de a munka csak online módban lehetséges, azaz minden információ a felhőben van tárolva,

which the User shall read and agree before using the Program.
mely dokumentációkkal a Felhasználónak meg kell ismerkednie a Program használata előtt.