VIOLATING in Danish translation

• overtræder
• krænker
• bryder
• overtræde
• krænke
• overtrådt
• overtrådte
• krænkes
• krænkende
• en krænkelse
• at vanhellige
• i strid

Examples of using Violating in English and their translations into Danish

A rule of law violating the Fundamental Human Rights?
En lov, der krænker de grundlæggende menneskerettigheder?

No one knows the penalties for violating compartmentalization better than you.
Ingen kender straffen for at bryde afskærmninger bedre end du.

The state attorney charged them with violating a new anti-terror law, paragraph 114b.
Statsadvokaten anklagede dem for at bryde en ny anti-terror lov, paragraf 114b.

He's had prior convictions of violating immigration laws and illegal possession of firearms.
Han er før blevet dømt for at overtræde immigrationsloven… samt ulovlig våbenbesiddelse.

And illegal possession of firearms. He's had prior convictions of violating immigration law.
Han er før blevet dømt for at overtræde immigrationsloven… samt ulovlig våbenbesiddelse.

Violating a restraining order?
Krænkelse af polititilhold?

But violating an agreement like this?
Men at bryde en aftale som den her?

For violating the anti-vigilante law.
For overtrædelse af anti-vigilante-loven.

Violating myself tonight. And I'm thinking about.
Skade mig selv i aften. Og jeg overvejer at.

Subsection Beta-325. You're under arrest for violating Station Code 4279.
I er anholdt for overtrædelse af stationskodeks 4279, underpunkt B325.

You're violating!
Du er i overtrædelse!

Violating a restraining order.
Overtrædelse af et polititilhold.

Of confidentiality. for violating a fellow student's reasonable expectation He was removed.
For at krænke en medstuderendes rimelige forventning om tavshedspligt. Han blev fjernet.

He was removed of confidentiality. for violating a fellow student's reasonable expectation.
For at krænke en medstuderendes rimelige forventning om tavshedspligt. Han blev fjernet.

He was removed for violating a fellow student's reasonable expectation of confidentiality.
For at krænke en medstuderendes rimelige forventning om tavshedspligt. Han blev fjernet.

You are accused of violating the Military Criminal Code, 36.2.
Du er anklaget for overtrædelse af den militære straffelov,§ 36.2.

For violating the law criminalizes acts.
For at overtræde loven kriminaliserer handlinger.

Take note: violating the site's policy will have you blocked without warning.
Tag noter, brud på siden regler vil få dig blokeret uden advarsel.

Violating the above rules may result in various consequences.
At bryde ovenstående regler kan have forskellige konsekvenser.

Develop without violating their sovereignty. razvijati bez kršenja suvereniteta.
Develop without violating their sovereignty. udvikle sig uden at krænke deres suverænitet.