WAS FLOATING in Danish translation

• flød
• svævede
• var flydende
• var vægtløst

Examples of using Was floating in English and their translations into Danish

I was floating out there for days when this ship, they found me.
De fandt mig. Jeg flød rundt derude i flere dage, da skibet.

And I was floating out there for days when this ship… They found me.
Og jeg flød rundt derude i dage, da dette skib… De fandt mig.

For a split second, like I was floating.
Svævede i et split-sekund som om jeg fløj.

Thank you, Sam. Well, while I was floating, I realized that I don't have SAD.
Mens jeg flød, indså jeg, at jeg ikke lider af SAD. Tak, Sam.

It was floating along the ground in this forest That me
Den svævede langs jorden i en skov som mig

I was floating in an eternal river of these forms
Jeg flød i en evig flod af disse former

I had such a dream last night. I was floating above the trees with my lips connected to those of a beautiful figure for what seemed Like an age.
Jeg drømte i nat at jeg svævede over træerne med læberne forenede med et vidunderligt væsen i hvad der forekom en evighed.

That the cause is the presence of a large amount of plastic in the stomach. So, it was floating in a very unusual way
At årsagen til det var store mængder plastik i dens mave. Den flød på en usædvanlig måde,

Because my top was floating in the wood water,
Fordi min top svævede i trævandet. Jeg forsøgte at dække dem,

and if the vessel was floating at the time.
og hvis fartøjet flød på overfladen.

So I kept trying to cover them up, because I couldn't find my top, because my top was floating in the wood water, right?
Fordi min top svævede i trævandet. Jeg forsøgte at dække dem, for jeg kunne ikke finde min top?

a blue hand was floating over her head.
en blå hånd flød over hendes hoved.

I remember feeling like I was floating.
jeg husker den følelse som om jeg flød.

when England was floating on alcohol and dreaming on opium.
da England blev flydende på alkohol og drømmer om opium.

And the Swedish bikini team was reciting positive reviews of"Naked Heat. I was floating on a Lily pad.
Oplæste positive anmeldelser af Naked Heat. og The Swedish Bikini Team Jeg drev rundt på et åkandeblad.

I said to my Mom,''That's when I was floating above myself, and I saw
Jeg sagde til min mor: Det var på det tidspunkt jeg svævede oven over mig selv, og jeg så alt det du lige har fortalt mig ske,

as for a minute great wealth was floating infront of my eyes.
store rigdom flydende infront i mine øjne.

until we got closer and the object was floating in the sky about 200 feet
vi fik tættere og objektet var flydende i himlen omkring 200 fødder

until we got closer and the object was floating in the sky about 200 feet
vi fik tættere og objektet var flydende i himlen omkring 200 fødder

where two round shape soccer sized glass balls with the same consistency as my self was floating or moving around. I immediately realized that was what we look like when we are dead!
hvor to runde figur fodbold størrelse glas bolde med den samme konsekvens som min self flydende eller flytte rundt. Jeg indså straks var hvad vi ligner når vi er død!