WERE ARGUING in Danish translation

• skændtes
• diskuterede
• argumenterede
• skændes

Examples of using Were arguing in English and their translations into Danish

Palma and I were arguing about Simon.
Palma og jeg skændtes om Simon.

Lucy and I were arguing over everything.
Lucy og jeg skændtes om alting.

You should have seen Angela's face when we were arguing.
Du skulle have set Angela, da vi skændte.

They were arguing all the way back to the office.
De skændtes hele vejen tilbage på kontoret.

But you were arguing just before he died.
Men du skændtes med ham, lige før han døde.

We were arguing about Lucie.
Vi havde et skænderi om Lucie.

The last time I saw them, they were arguing.
Sidst, jeg så dem, skændtes de.

Remember when we were arguing about the most popular food?
Kan l huske, da vi diskuterede det mest populære mad?

Before, when you were arguing with the captain, you said you made some mistakes with the vaccine.
Før, da du diskuterede med kaptajnen. Du sagde, du lavede nogle fejl.

While many were arguing for a compromise with the British King, Patrick Henry and Thomas Paine were arguing for a complete break- not only with the king,
Mens mange argumenterede for et kompromis med den britiske konge, Patrick Henry og Thomas Paine argumenterede for en fuldstændig pause- ikke kun med kongen,

But then, I really got to know Mike when we were arguing over an ethics question in Professor Gerard's class.
Men så lærte jeg ham at kende, da vi diskuterede et etisk spørgsmål i professor Gerards time.

All I know is that I came home from work, and they were arguing in the basement.
Jeg kom hjem fra arbejde og kunne høre dem skændes i kælderen.

So what? and they were arguing in the basement. All I know is that I came home from work She cuts it off, the affair, and then he.
Slog hun op med ham, og så… Jeg kom hjem fra arbejde og kunne høre dem skændes i kælderen.

I wouldn't know what the hell they were arguing about.
jeg anede ikke, hvad pokker de skændtes om.

we were outlining foreign policy, we were arguing about the Southern dimension
Vi var i gang med at skitsere udenrigspolitikken, og vi drøftede den sydlige dimension

they could not see that they were arguing about different things.
de kunne ikke se, at de var skændes om forskellige ting.

That he landed several feet out into these bushes. it was bizarre You can start to see why the family were arguing.
Bizart, at han landede flere meter ude i buskene her. Man forstår, hvorfor familien sagde, at det var.

In fact, it is not so long ago since a number of parliamentarians were arguing that the 1984 agricultural expenditure provision was likely to be excessive.
Faktisk er det ikke så længe siden, at en række medlemmer påstod, at bevillingerne til land brugsudgifterne i 1984 sandsynligvis var overdrevne.

she did say you and Gemma were arguing about some guy named Joshua.
hun nævnte at dig og Gemma diskuterede om en fyr ved navn Joshua.

democratic accountability the candidates were arguing mainly with a view to the financial markets
demokratisk ansvarlighed hovedsageligt argumenterer med henblik på finansmarkederne og den almindelige offentlighed