WERE CAUGHT in Danish translation

• blev fanget
• blev taget
• var fanget
• blev opdaget
• blev pågrebet
• blev anholdt
• var blevet taget
• er fanget
• bliver fanget
• der blev fleyget
• er havnet
• blev grebet

Examples of using Were caught in English and their translations into Danish

And even when some of them were caught.
Selv når de blev anholdt.

The bank robbers were caught.
Bankrøverne blev taget.

They were caught, they confessed, they got the death penalty.
De blev fanget, tilstod og blev dømt til døden.

You were caught in a bad situation.
Du er havnet i en dårlig situation.

You were caught trying to steal the Sankara Stones.
Du blev grebet i at forsøge at stjæle Shankara-stenene.

You were caught robbing a diamond exchange. Shut up!
Du blev taget i at røve en diamant udveksling. Hold din kæft!

They were caught in a crossfire. Back there.
De blev fanget i en krydsild. Derhenne.

You were caught in a bad situation
Du er havnet i en dårlig situation

I heard you were caught in iike some triangie thing.
Jeg hørte, du blev fanget i en trekant.

They were caught red-handed.
De blev grebet på fersk gerning.

The CIA and imperialism were caught napping, as were the organisations of the working class.
CIA og imperialismen blev taget på sengen, og det samme gjorde arbejderklassens organisationer.

That were caught in a Member State; or.
Som er fanget i en medlemsstat, eller.

They were caught in a storm.
Og de blev fanget i et uvejr.

They were caught and promptly booted out.
De blev taget og smidt ud.

If you were caught, they could execute you.
Hvis du bliver fanget, henretter de dig.

Species held on board were caught outside the NAFO regulatory area, or.
At de arter, der befinder sig om bord, er fanget uden for det NAFO-regulerede område, eller.

When they were caught, they blamed my son, Junior.
Da de blev fanget, skød de skylden på min søn, Junior.

You were caught with a significant amount of blow.
Du blev taget med ikke så lidt til næsen.

No wonder you were caught!
Klart du bliver fanget!

We were caught in a net.
Vi blev fanget i et net.