WERE FEELING in Danish translation

• følte
• havde det
• var følelse
• har det

Examples of using Were feeling in English and their translations into Danish

But when you first came in, you were feeling other things too.
Men da du først kom her, følte du også andre ting.

how you were feeling.
hvordan du havde det.

I asked you how you were feeling just now.
Jeg spurgte dig, hvordan du følte lige nu.

That was the first time I ever believed you were feeling a genuine emotion.
Det var det første gang jeg nogensinde så Du følte en reel følelse.

Do you remember when we first got here… and you were feeling so lousy?
Kan du huske, da vi lige kom her og du havde det så dårligt?

I didn't mean to downplay what you were feeling about Autumn.
Undskyld, jeg ville ikke nedgøre hvad du føler om Autumn.

That's not all you were feeling.
Det er ikke alt, hvad du kan føle.

Shit. Ronnie, when you were feeling low, do you remember what I said?
Ronnie,-- når du føler dig alene,- Pis?

Here… Gosh… I thought you were feeling better.
Her… Jeg troede, du havde det bedre.

Wei said you were feeling better. Hey.
Hej. Wei sagde, at du havde det bedre.

Before you went to bed, you were feeling sad, happy, horny?
Før du gik i seng, følte du dig da trist, glad, liderlig?

Hey. Wei said you were feeling better.
Hej. Wei sagde, at du havde det bedre.

Or because you were feeling lonely!
Eller fordi du følte dig ensom!

Gosh… I thought you were feeling better.
Jeg troede, du havde det bedre.

You were feeling kinda ill.
Du følte dig dårligt tilpas.

I thought you said you were feeling better.
Du sagde, du havde det bedre.

People were feeling tense and very vulnerable.
Folk følte sig anspændte og meget sårbare.

Here… I thought you were feeling better.
Her… Jeg troede, du havde det bedre.

The people were feeling tense and very vulnerable.
Folk følte sig anspændte og meget sårbare.

I thought you were feeling better. Gosh.
Jeg troede, du havde det bedre.