WERE FROZEN in Danish translation

• var frosset
• blev fastfrosset
• blev nedfrosset
• blev frosset
• var frosne
• blev indefrosset

Examples of using Were frozen in English and their translations into Danish

To clone you. Dr. Evil, while you were frozen… we began a program.
Begyndte vi at klone Dem. Dr. Ondskab, mens De var frosset ned….

You were frozen.
Du stivnede.

He said my accounts were frozen.
Mine konti og kort er lukket.

Our gumboots filled with water because they were frozen to our feet. and, in the mornings,
Fordi de var frosset fast til vores fødder. Vores gummistøvler blev fyldt med vand,

Split them off because they were frozen to our feet. Our gumboots filled with water, and in the mornings
Fordi de var frosset fast til vores fødder. Vores gummistøvler blev fyldt med vand,

Many in this new Parliament might not remember that in May 1998 budget lines for minority languages were frozen because they had no legal basis.
Mange i det nye Parlament husker måske ikke, at budgetposterne til minoritetssprog blev fastfrosset i maj 1998, fordi de ikke havde noget retsgrundlag.

Same battle as they were frozen in for millions of years ago… Will be the battle as kill them.
Samme kamp som de blev nedfrosset i for millioner af år siden vil være kampen som dræber dem.

it required digging away snow from underneath the sleds to free the skids which were frozen to the base.
grave sne væk neden under slæderne for at frigøre mederne, der var frosset fast.

They were in perfect state of conservation, as if they were frozen in a short period of time.
De var i perfekt tilstand af bevarelse, som hvis de blev fastfrosset i en kort periode.

Kirschvink realized that such an ironstone layer would be created if the oceans were frozen over isolated the iron ions of the oceans from the oxygen in the air.
Kirschvink indset, at en sådan luftforurening lag ville blive skabt Hvis havene blev fastfrosset i isolerede den jern ioner af havene fra ilt i luft.

Within a period since 2009- 2012 more than 8740 embryos were frozen in AVA-Peter clinic, around 1800 have already been thawed.
I perioden 2009 til 2012 blev der nedfrosset mere end 8740 befrugtede æg på AVA-Peter klinikken, omkring 1800 af dem er allerede optøet.

Even when my feet were frozen.
Selv da mine tæer frøs.

indicating which accounts were actually found and what funds were frozen.
hvilke konti der reelt blev fundet, og hvor mange penge der er indefrosset.

While Binance spokesperson Li said the accounts were frozen on the 25th, this information was apparently not shared with frustrated WEX users until after CEO Zhao Changpeng(CZ)
Mens Binance talsmand Li sagde regnskabet blev fastfrosset på 25., denne information var tilsyneladende ikke delt med frustrerede WEX brugere før efter CEO Zhao Changpeng(CZ)

It is our express intention to continue the modus operandi vis-à-vis Parliament introduced with regard to Chechnya when procedures in connection with the interim agreement with Russia were frozen in January 1995.
Det er vor udtrykkelige hensigt at videreføre den modus operandi over for Parlamentet, som blev påbegyndt i spørgsmålet om Tjetjenien, da procedurerne i forbindelse med interimsamtalen med Rusland blev fastfrosset i januar 1995.

while sickness benefits were frozen at their present level.
mens sygedagpengene fastfryses på det nuværende niveau.

Kirschvink realized that such an ironstone layer would be created if the oceans were frozen over isolated the iron ions of the oceans from the oxygen in the air.
en sådan luftforurening lag ville blive skabt Hvis havene blev fastfrosset i isolerede den jern ioner af havene fra ilt i luft.

dispose of the waste, which were frozen following the launch of the infringement procedure against Italy.
fjernelse af affaldet, og som blev indefrosset, efter at overtrædelsesproceduren mod Italien blev indledt.

economic resources were frozen as result of negligence.
medmindre det godtgøres, at fastfrysningen er sket som følge af forsømmelighed.

The flysheet was frozen in the morning, but inside the tent everything was cosy.
Den oversejlet var frosset i morgen, men inde i teltet var alt hyggeligt.