Examples of using Were installed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All major internet browsers offer the option to manage the cookies that were installed on your computer or mobile device.
Alle stà ̧rre internetbrowsere tilbyder muligheden for at styre de cookies, der er installeret på din computer eller mobile enhed.Ecophon ceilings were installed throughout the building."The employees of Cardea moved from cellular offices to open workspaces.
Ecophons lofter blev monteret i hele bygningen."Medarbejderne i Cardea flyttede fra cellekontorer til åbne arbejdsrum.But I assumed they were working. What? Well, they were installed when Rusanov was still here, Two?
The climate ceilings in this project were installed in just 30 weeks,
Klimalofter i dette projekt blev monteret på blot 30 uger,3 Bora Midi bollards were installed on the jetty and along the promenade.
3 Bora Midi pullerter blev installeret på molen og langs promenaden.Ecophon ceilings were installed throughout the building.
Ecophons lofter blev monteret i hele bygningen.adjustable through 360┬░ were installed.
der er indstillet til 360°, blev installeret.impressed with some of the basic utilities that were installed.
imponeret over nogle af de grundlæggende værktøjer, der blev installeret.Once the Nimbuzz servers were installed, Nimbuzz immediately noticed significant improvements in service and performance levels.
Da Nimbuzz servere var installerede oplevede de straks en forbedring i service og performance.In addition, 25 automatic weather stations were installed on the ice sheet in the framework of the PROMICE project.
Desuden er der i PROMICE-projektet blevet installeret 25 automatiske vejrstationer på iskappen i Grønland.Mainly devoted to the car AZLK Moskvich-2141""history"," engines Ufa engine industrial Association, who were installed as the classic Muscovites, cars in General.
Hovedsagelig helliget til bilen AZLK Moskvich-2141""historie"," motorer Ufa motor industrial Association, der var installeret som den klassiske Moskovitter, biler Generelt.A total of twelve new and five existing AUTOPSTENHOJ were installed in the new premises,
And 4, which were installed in Room II on the ground floor,
In the factory concerned, over 120 robots were installed in the body assembly shop, together with all the necessary automated handling equipment.
På den pågældende fabrik opstilledes der over 120 robotter på karosserisamleværk stedet i forbindelse med alt nødvendigt automatisk transportudstyr til materialer ne.In Prioritet Serneke Arena(Sweden) textile ducts were installed in a soccer hall,
I Prioritet Serneke Arena i Göteborg er der installeret tekstilkanaler i en fodboldhal,Fix: Crash when no AIs were installed due to improper handling of non-ASCII characters by the string pointer lexer[FS 6272] r27233.
Fix: Crash, da der ikke blev installeret AI'er på grund af ukorrekt håndtering af ikke-ASCII-tegn ved hjælp af strengpeger lexeren[FS 6272] r27233.In 2009, solar panels were installed on the roof which allow for the heating of potable water.
I 2009 installerede FELCO solfangere på taget af fabriksbygningen, hvilket har givet mulighed for opvarmning af drikkevandet.My observations included 3,215 onshore turbines which were installed between 1992 and 2001 and which still existed at the end of 2011.
Mine observationer omfattede 3.215 landmøller, som var blevet installeret mellem 1992 og 2001, og som stadig Just over 150 SCULP range floodlights were installed to light up the arches and the piers.
Lige over 150 SCULP-serie projektører blev der installeret for at belyse buerne og molerne.A total of twelve new and five existing AUTOPSTENHOJ were installed in the new premises,
Der blev totalt installeret tolvf nye og fem eksisterende AUTOPSTENHOJ produkter,
