WHEN PLANNING in Danish translation

• når du planlægger
• når planlægningen
• når der sigtes

Examples of using When planning in English and their translations into Danish

When planning a migration to the cloud,
Når du planlægger en migrering til cloud,

Therefore, when planning the opening of a new store,
Derfor, når du planlægger at åbne en ny butik,

to decide better when planning the building.
at beslutte bedre, når planlægningen af bygningen.

When planning the purchase of a child car seat,
Når du planlægger køb af et barnesæde, tænker alle forældre om,

When planning the installation of metal stoves should immediately provide for the possibility of its connection to the heating network.
Når du planlægger installationen af metal ovne bør straks give mulighed for dens forbindelse til fjernvarmenettet.

When planning any wedding related event it is very important to select qualified, experienced professionals.
Når du planlægger enhver bryllup relaterede hændelse, det er meget vigtigt at vælge kvalificerede, erfarne fagfolk.

Often, when planning the repair in the kitchen,
Ofte, når du planlægger reparationen i køkkenet,

As an example we can take when planning suburban area photo palace gardens
Som eksempel kan vi tage, når du planlægger forstæder område foto palads haver

When planning your honeymoon, you want a location that will help you create a lasting memory.
Når du planlægger din bryllupsrejse, vil du have et sted, der vil hjælpe dig med at skabe en varig hukommelse.

There are a lot of considerations to take into account when planning an event of any size.
Der er mange hensyn at tage i betragtning, når du planlægger en begivenhed af enhver størrelse.

think about your choices when planning the trip.
så tænk på dine valg, når du planlægger turen.

it always pays to do your research when planning a major purchase.
betaler det altid at gøre din forskning, når du planlægger et stort køb.

We offer you some important little things that will be useful to remember when planning a wedding!
Vi tilbyder dig nogle vigtige små ting, der vil være nyttige at huske, når du planlægger et bryllup!

it is best when planning rooms have them along the exterior walls of the house.
er det bedst, når planlægning værelser har dem langs de udvendige vægge i huset.

When planning became a possibility for the Bolshevik state,
Da planlægning blev en mulighed for den bolschevistiske stat,

When planning became a possibility for the Bolshevik state,
Da planlægning blev en mulighed for den bolschevistiske stat,

Therefore, when planning facilities and ceilings should be chosen such design solutions that will help to correct these features in a better way.
Derfor, når planlægger faciliteter og lofter bør vælges sådanne designløsninger, der vil hjælpe til at rette disse funktioner på en bedre måde.

Djufaston when planning pregnancyIt has no negative impact on the health of the expectant mother
Djufaston når man planlægger graviditetDet har ingen negativ indvirkning på sundheden af den vordende moder

Urozhestan when planning pregnancy prescribed for the same indications as Duphaston,
Urozhestan når man planlægger graviditet ordineret til de samme indikationer som Duphaston,

When planning energy sector projects,
Når der planlægges projekter i energisektoren,