WHEN PLANNING in Arabic translation

• عند التخطيط
• عندما تخطط
• عند وضع خطط
• متى اعتزمت
• عند تخطيط
• عندما يخططون
• عندما يخطط

Examples of using When planning in English and their translations into Arabic

The following websites may be useful when planning your journey.
قد تكون المواقع التالية مفيدة عند التخطيط لرحلتكم

Use different tools when planning an event to ensure its success.
استخدم أدوات مختلفة عند التخطيط لحدث لضمان نجاحه

What you need to consider when planning the site of SNP.
ما تحتاج إلى أخذها في الاعتبار عند التخطيط لموقع SNP

Balance is an ongoing concern when planning for the world revamp.
التوازن هو مصدر قلق مستمر عند التخطيط لتجديد العالم

The Trenbolone half-life is of particular interest when planning a cycle.
على عمر ترينبولوني باهتمام خاص عند التخطيط لدورة

The ADF takes IHL principles into account when planning military operations.
وتراعي قوات الدفاع الأسترالية مبادئ القانون الإنساني الدولي عند التخطيط لعمليات عسكرية

Taking into consideration you marketing strategy when planning your advertising campaign.
إبقاء استراتيجية التسويق الخاصة بك في الاعتبار عند تخطيط الحملة الإعلانية الخاصة بمؤسستك

Here are 5 trends to track when planning your remodeling project.
وهنا 5 اقتراحات لتعقب عند التخطيط للمشروع اعادة تزيين مطبخك

This should be taken into account when planning joint endeavours in future.
وينبغي مراعاة هذا الأمر عند التخطيط لمساع مشتركة في المستقبل

Key considerations to be made when planning a restoration project or program.
الاعتبارات الرئيسية التي يجب اتخاذها عند التخطيط لمشروع ترميم أو برنامج

This should be taken into account when planning the passage of medical examination.
يجب أن يؤخذ هذا في الاعتبار عند التخطيط لمرور الفحص الطبي

Losing weight when planning pregnancy, in general, the idea is dubious.
فقدان الوزن عند التخطيط للحمل، بشكل عام، هو فكرة مشكوك فيها

Actions should be made to mainstream gender when planning priorities for the secretariat.
وينبغي اتخاذ إجراءات لتعميم المنظور الجنساني عند تخطيط أولويات الأمانة

Another important factor that should be taken into account when planning the insulation.
عامل مهم آخر يجب أخذها في الاعتبار عند التخطيط للعزل

Torcello Island isn't for everyone when planning things to do in Venice.
وتورتشيللو جزيرة ليست للجميع عند التخطيط الأشياء التى يمكن القيام في البندقية

Sign up to the newsletter to be notified when Planning Poker is released.
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية ليتم إخطارك عند إصدار بوكر التخطيط

Donors are expecting budgetary restraint when planning for new internationally assisted criminal courts.
وتتوقع الجهات المانحة ممارسة الانضباط في الميزانية عند التخطيط لمحاكم جنائية جديدة تقام بمساعدة دولية

Nu And finally, a couple of tips when planning a bachelorette party.
Nu وأخيرا، بضع نصائح عند التخطيط لحزب العازبة

Another participant urged careful consideration when planning priorities to reach the 2020 target.
وحث مشارك آخر على تدقيق النظر عند تخطيط الأولويات لبلوغ أهداف عام 2020

Smart hacks to save money when planning a vacation with your kids smart hacks to save money when planning..
أفكار ذكية لتوفير المال عند التخطيط للسفر في إجازة مع أطفالك أفكار ذكية لتوفير