WHICH DOES NOT ALLOW in Danish translation

• som ikke tillader
• som ikke giver
• som ikke lader

Examples of using Which does not allow in English and their translations into Danish

Mechanical strength for LV ABC strain clamp is enough to keep the aerial bundled cables in tight strength position, which does not allow the cable to slip from the cable fitting.
Mekanisk styrke for LV ABC stamme klemme er nok til at holde de overjordiske bundtede kabler i stram styrke position, som ikke tillader kablet at glide fra kabel montering.

In this case, it may results in an error message like"The data file for this library is malformed", which does not allow you to access photos from it resulting in loss of files.
I så fald kan det resulterer i fejl meddelelse som"datafilen for dette bibliotek er forkert udformet", som ikke giver dig adgang til fotos fra det tab af filer.

give rise to unexpected error message, which does not allow you to access contents of Rar file.
give anledning til uventet fejlmeddelelse, som ikke tillader dig at få adgang til indholdet af RAR-fil.

But sometimes the desire to lose weight is powerless before our laziness, which does not allow for a long time to follow any kind of diet- we break down
Men sommetider er ønsket om at tabe sig magtesløs før vores dovenskab, som ikke lader lang tid følge nogen form for kost- vi bryder ned

Even better on the outside doors to put a mirror, which does not allow the energy to leak into the sewer.
udvendige døre for at sà tte et spejl, som ikke giver energi til at sive ud i kloakken.

If you have been using a tool such as the line drawing tool which does not allow you to select other objects, you can use this menu item to return to the normal selection cursor.
Hvis du har brugt et værktøj som linjetegningsværktøjet, som ikke lader dig markere andre objekter, kan du bruge dette menupunkt for at gå tilbage til den normale markeringsmarkør.

In this case, it may results in error message like“The data file for this library is malformed”, which does not allow you to access photos from it resulting in loss of files.
I så fald kan det resulterer i fejl meddelelse som"datafilen for dette bibliotek er forkert udformet", som ikke giver dig adgang til fotos fra det tab af filer.

It should be used on hardware which does not allow the cachebility of Chip-Memory(e.g. BlizzardPPC boards)
Den skal bruges på hardware der ikke tillader Chip-hukomelsens cache egenskaber(f. eks. BlizzardPPC boards)

For granting scientific research bodies access to confidential statistical information which does not allow direct identification,
For at give videnskabelige forskningsorganer adgang til fortrolig statistisk information, som ikke giver mulighed for direkte identifikation,

when we have legislation which does not allow us room to be fair.
vi har en lovgivning der ikke giver os rum til at være retfærdige.

the amendment of the common customs tariff, which does not allow the principle of Community preference to be guaranteed; the restoration of
ændre den fælles toldtarif, der ikke giver mulighed for at garantere princippet med fællesskabspræference, generhverve kvaliteten ved en politik med mærkning,

in the context of a global economy which does not allow marginal or exceptional solutions,
patenter i en global økonomi, der ikke tillader marginale eller undtagelsesvise løsninger,

is met, which does not allow the Commission any room for manoeuvre.
er opfyldt, hvilket ikke levner Kommissionen nogen skønsmargen.

For granting scientific research bodies access to confidential statistical information which does not allow direct identification,
C til at give videnskabelige forskningsorganer adgang til fortrolig statistisk information, som ikke giver mulighed for direkte identifikation,

But I can tell you that this will not be allowed because Averroës is a devil in an Islam which does not allow Christians any freedom in the countries over which it rules,
Men jeg siger Dem: Det ville de aldrig acceptere, for Averroes er forbandet af islam, af muslimer, der ikke giver os kristne den mindste frihed i de lande,

Dolomite has a conchoidal surface which doesn't allow accurate scanning.
Dolomit har en muslingskalformet overflade, der ikke kan scannes præcist.

Member States which do not allow appropriation on 27 June 2002 are not obliged to recognise it.
Medlemsstater, som ikke tillader tilegnelse den 27. juni 2002, har ikke pligt til at anerkende tilegnelse.

Default Outlook Express installation has the security level which do not allow to open and save attached files which can be dangerous for your system.
Standard Outlook Express installation har sikkerhedsniveauet, som ikke tillader at åbne og gemme vedhæftede filer, som kan være farligt for dit system.

However, there are some workplaces which do not allow their employees to use the loan depending on the nature of the company,
Men, er der nogle arbejdspladser, som ikke tillader deres ansatte til at bruge lånet afhængigt af arten af virksomheden,

This soap in the liquid form is made using potassium salts, which do not allow to dry out the resulting consistency.
Denne sæbe i flydende form fremstilles ved anvendelse af kaliumsalte, som ikke tillader tørring af den resulterende konsistens.