WHICH MAKES IT POSSIBLE in Danish translation

• som gør det muligt
• som muliggør
• som giver mulighed

Examples of using Which makes it possible in English and their translations into Danish

Euro Translator 2.0 is a tool which makes it possible to immediately translate whatever text you want.
Euro Translator 2.0 er et værktøj, der gør det muligt umiddelbart at oversætte den tekst, du ønsker.

Communications equipment has been fitted on board the ship, which makes it possible to follow the ship's voyage with information about the course, speed and position.
Om bord på skibet er der monteret kommunikations-udstyr, der gør det muligt at følge skibets sejlads med oplysninger om kurs, fart og position.

We prefer the original proposal which makes it possible in certain circumstances to raise the limit to 100 employees.
Vi foretrækker det oprindelige forslag, der giver mulighed for i visse tilfælde at hæve grænsen til 100 ansatte.

We need a regulatory system which makes it possible for us to keep pace with this rapidly changing market.
Vi har brug for et lovsystem, der gør det muligt for os at holde trit med dette markeds hurtige udvikling.

The air handling unit casing has large inspection doors, which makes it possible to pull out the baffles for cleaning.
Aggregathuset har store inspektionsdøre, der gør det muligt at trække baflerne ud for rengøring.

This version is then offered with MultiChassis, which makes it possible to mount other tools.
Denne version kaldes Multichassis, hvilket gør det muligt at montere andre løsninger som f. eks.

Remo Recover Software is an advanced data recovery tool which makes it possible to recover all deleted iTunes songs on Mac OS.
Remo Gendanne Software er et avanceret data Gendannelse værktøj, der gør det muligt at gendanne alle slettede iTunes sange på Mac OS.

Citrus Aurantium: It is a natural energizer which makes it possible for energetic metabolic process therefore aiding healthy fat burning.
Citrus aurantium: Det er en helt naturlig stimulans, der gør det muligt for energiske stofskifte og dermed hjælpe sund fedtforbrænding.

A multiple projects module which makes it possible to assign the properties of several projects to one main project.
Multiprojektmodul der gør det muligt at sætte projektegenskaber fra underprojekterne ind i et hovedprojekt.

Many solutions include variable speed drives which makes it possible to match pump performance with varying demands for flow.
Mange løsninger benytter hastighedsregulerede drev, hvilket gør det muligt at opnå en pumpeydelse, der stemmer overens med det skiftende gennemstrømningsbehov.

All shades are mixed together, which makes it possible to obtain spectacular nuances that are not in the palette.
Alle nuancer blandes sammen, hvilket gør det muligt at opnå spektakulære nuancer, der ikke er i paletten.

All our jewelry is handmade, which makes it possible to conserve the leaf's beauty
Alle vores smykker er håndlavede, hvilket gør det muligt at bevare bladets skønhed

The amount of drain oil is logged for trend analysis, which makes it possible to monitor the condition of the stuffing boxes.
Mængden af drænolie logges til tendensanalyser, der gør det muligt at overvåge pakdåsens tilstand.

Labor market is a mechanism of supply and demand, which makes it possible to set and to maintain a certain volume of employment
Arbejdsmarked er a mekanisme af udbud og efterspørgsel, hvilket gør det muligt at indstille og opretholde a vis mængde beskæftigelse

This area is for both accommodation and parking, which makes it possible to keep an eye on the bike.
Dette område er både til overnatning og parkering, hvilket gør det muligt at holde øje med din kværn.

Today most routers are wireless, which makes it possible for multiple users to be connected to the same router.
I dag er de fleste routere trådløse, hvilket gør det muligt for flere brugere at være opkoblet på samme router.

Citrus Aurantium: It is a natural stimulant which makes it possible for energetic metabolic process therefore helping healthy fat burning.
Citrus aurantium: Det er en organisk stimulans, der gør det muligt for energiske metaboliske proces og dermed hjælpe en sund og afbalanceret vægtregulering.

It is a modern medical-diagnostic and research center, which makes it possible to solve many problems of the psyche.
Det er en moderne medicinsk-diagnostiske og forskningscenter, der gør det muligt at løse mange problemer i psyken.

Marking and cutting are achieved by laser in one step, which makes it possible to realize any desirable label variation
Mærkning og skæring udføres via laser i ét trin, hvilket gør det muligt at lave mærkater i enhver ønskelig variant

Refined water technology, which makes it possible to achieve energy neutral wastewater treatment, is in focus.
Forfinet vandteknologi, der gør det muligt at opnå energineutral vandbehandling, er i fokus.