Examples of using Will deploy in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The financial perspective establishes an important framework for decisions on the policies and tools that we will deploy to shape the future together.
I de finansielle overslag fastsættes der en vigtig ramme for, med hvilke politikker og hvilke midler vi sammen skal forme vores fremtid.As soon as the hosts have been compromised the infection script will deploy the ransomware automatically.
Så snart værter er blevet kompromitteret infektionen script vil implementere ransomware automatisk.the Commission will deploy the instruments available to it at European level
but the ransomware will deploy and execute if the victim double-clicks on the executable file within the Word document.
men ransomware vil implementere og udføre, hvis offeret dobbelt-klik på den eksekverbare fil i Word-dokumentet.We will deploy these technologies to provide an online service more suited to the device you are connecting with,
Vi vil anvende disse teknologier til at levere en onlinetjeneste, som er bedre egnet til den enhed, du opretter forbindelse med,I have not yet taken a full decision on whether we will deploy a fully-fledged election observation mission.
jeg har derfor endnu ikke truffet endelig afgørelse om, hvorvidt vi vil sende en komplet valgovervågningsmission.but the ransomware will deploy and execute if the victim double-clicks on the executable file within the Word document.
men ransomware vil implementere og udføre, hvis offeret dobbelt-klik på den eksekverbare fil i Word-dokumentet.The Next Steps in Digital Transformation, January 2017 30% of U.S. SMEs will deploy BI software by the end of 2017 as they seek competitive advantage through Big Data analytics.
The Next Steps in Digital Transformation, januar 2017 30% af amerikanske små og mellemstore virksomheder vil implementere BI-software inden udgangen af 2017 for at få konkurrencemæssig fordel med Big Data-analyseværktøjer.I would like to express my thanks in anticipation of the efforts that the Parliament will deploy in assisting us to achieve our final aim, which is to place European research at the service of European citizens.
Jeg takker det på forhånd for de bestræbelser, det vil udfolde for at hjælpe med at nå vores yderste mål: at drive europæisk forskning for de europæiske borgere.use our mobile apps, we will deploy cookies and similar technologies to provide an online service more suited to the device you connect from,
bruger vores mobilapps, anvender vi cookies og lignende teknologier for at gøre en bedre egnet onlineservice tilgængelig for din opkoblede enhedyou will be required to make payment before we will deploy your survey to Members.
SurveyMonkey accepterer din købsanmodning, skal du foretage din betaling, før vi udsender din spørgeundersøgelse til medlemmer.To say that we will deploy 60 000 soldiers in a peacekeeping operation is not the same thing as organising an operation to achieve peace.
Det er ikke det samme at sige, at vi skal indsætte 60.000 soldater i en fredsbevarende operation som i en fredsskabende operation, og vi The lasers will deploy.
Or I will deploy.
If I press this button, it will deploy a weapon… far deadlier than yours!
Hvis jeg trykker på denne knap, udløser|det et våben, meget farligere end dit!The first slate of vehicles will deploy sometime later this year, Intel said.
Den første tavle af køretøjer vil anvende senere i år, sagde Intel.I will deploy the entire force.
We will deploy several of them on a planet and create a liveable environment.
When Skynet realises it has lost, it will deploy that weapon to ensure its own survival.
Når Skynet indser, det har tabt, anvender det våbnet for at overleve.So that the whole complex will evacuate into the Plaza outside, where she will deploy the Cygnus.
