WILL DEPLOY in Japanese translation

• 展開する
• 配備する
• デプロイし
• 導入します
• 配置する
• 展開し

Examples of using Will deploy in English and their translations into Japanese

The tool will deploy the Acronis Backup agents, create backup plans, and apply them to the virtual machines that were protected by Veeam.
このツールは、AcronisBackupエージェントをデプロイし、バックアップ計画を作成し、それらのバックアップ計画をVeeamによって保護されていた仮想コンピュータに適用します。

Teaming up with Unisys and two other companies, Google will deploy Google Apps for Government to all 17,000 employees and contractors at the U.S. General Services Administration(GSA).
Googleは、米Unisysおよび他の2社と提携し、米一般調達局（GSA）の全職員（1万7000人）と請負業者に「GoogleAppsforGovernment」を配備する。

The Three Group companies will deploy MATRIXX Digital Commerce as part of their digital business transformation from providing voice and data access to offering a full suite of digital services.
グループの企業は、音声およびデータアクセスの提供から一連の包括的デジタルサービスの提供へと進めるデジタル事業変革の一環として、MATRIXXDigitalCommerceを導入します。

Just pull container images from Docker Hub or a private Azure Container Registry, and Web App for Containers will deploy the containerized app with your preferred dependencies to production in seconds.
コンテナーイメージをDockerHub、AzureContainerRegistry、またはプライベートレジストリにプッシュするだけで、WebAppforContainersがコンテナー化されたアプリケーションをデプロイし、必要なインフラストラクチャをプロビジョニングします。

Russia is developing two new ICBM systems and in 2016 will deploy a weapons system designed to negate the US anti-ballistic missile system.
ロシアは、二つの新ICBMシステムを開発しており、2016年には、アメリカ対弾道弾ミサイル・システムを無効にする様に設計された兵器体系を配備する。

We will deploy our software to form an immense, globally distributed computer that solves large-scale problems and provides an accessible pool of computational power to projects that need it.
また、我々のソフトウェアを全世界に幅広く分散しているコンピュータへ展開し、大規模な問題の解決に利用したり、その処理能力を必要とするプロジェクトへパワーを提供していくでしょう。

As part of the Experience Center initiative, NXP and Cohda Wireless will deploy a connected vehicle environment through the center's electric vehicle test drive area so drivers can experience this future technology in person.
スマート・コロンバス・エクスペリエンス・センター」イニシアチブの一環として、NXPとCohdaWirelessは同センターの電気自動車試験走行エリアにコネクテッド・ビークル環境を展開し、未来の技術をドライバーが実際に体験できるようにします。

As part of the Smart Columbus Experience Center initiative, NXP and Cohda Wireless will deploy a connected vehicle environment through the center's electric vehicle test drive area so drivers can experience this future technology in person.
スマート・コロンバス・エクスペリエンス・センター」イニシアチブの一環として、NXPとCohdaWirelessは同センターの電気自動車試験走行エリアにコネクテッド・ビークル環境を展開し、未来の技術をドライバーが実際に体験できるようにします。

The profile will deploy to the VMware Tunnel app if it is available on the device, but if not it will instead deploy to the AirWatch Tunnel app.
デバイスでVMwareTunnelアプリが利用可能であれば、プロファイルはVMwareTunnelアプリに展開されますが、利用可能でなければ、AirWatchTunnelアプリに展開されます。

As part of the partnership, IBM will deploy Salesforce Service Cloud across the company to transform its global product support services and gain a single, unified view of every IBM customer.
今回のパートナーシップの一環として、IBMは、SalesforceServiceCloudを全社に導入展開することで、グローバルな製品サポート・サービスを変革し、すべてのIBMのお客様に対して単一で一元化された対応ができるようになります。

WatchGuard anticipates that in 2014 more organizations will deploy security visibility tools to help identify vulnerabilities and set stronger policies to protect crucial data.
ウォッチガードは2014年には、多くの企業がセキュリティの可視化ツールを実装することで脆弱性を特定し、重要な機密データを保護する強力なポリシーを策定すると予測しています。

I am convinced that Nippon Express will deploy the service to a lot of corporate customers, while the service will become the new fulfillment gateway service between NEXDG's parent companies Nippon Express and Digital Garage at the same time.
日通が数多くの法人顧客に対してサービスを展開すると同時に、親会社である日通/DG間での新たなフルフィルメントゲートウェイサービスとなるものと確信しております。

Additionally, Microsoft will deploy SAP S/4HANA® on Azure to help run its own internal finance processes, and SAP will move its key internal business critical systems to Azure.
さらに、マイクロソフトはSAPS/4HANA®onAzureを導入して独自の社内財務プロセスを実行できるようにし、SAPは主要な社内のビジネスクリティカルなシステムをAzureに移行します。

The Institute will deploy positive activities based on strategies in the report to promote the utilization of bio-energy with its characteristics and roles.
同財団では、バイオエネルギー固有の特徴・役割を活かした利用促進に向けて、本レポートの戦略に基づき積極的な活動を展開していく。

From a developer's desktop, to a testing machine, to a set of production machines, a Docker image can be created that will deploy identically across any environment in seconds.
開発者のデスクトップからテストマシン、一連の実稼動マシンまで、どのような環境にも数秒で同じように展開されるDockerイメージを作成できます。

Whatever you package as a container locally will deploy and run the same way whether in testing or production.
コンテナとしてローカルにパッケージ化したものは何であれ、テスト中であるか、本稼働中であるかに関係なく、同じようにデプロイされ、実行されます。

The U.S. Army on Monday announced the 1st Cavalry Division will deploy 4,500 soldiers to South Korea next year as part of the rotation of forces in support of U.S. Forces Korea.
米陸軍は、第一騎兵師団が来年韓国に米軍隊韓国を支持して軍隊の回転の一部として4,500人の兵士を展開すると月曜日に発表しました。

By 2018, 45 percent of the 200 leading global ecommerce and omni-channel commerce companies will deploy robotics systems in their order fulfillment warehousing and delivery operations.
年までにグローバルeコマース／オムニチャネル企業の主要な200社の45％は、倉庫内の受注処理業務や配送業務にロボティクスを導入する。

The firm expects that by 2020, a third of all business-to-business B2B companies will deploy AI to boost at least one of their primary sales processes.
展望2は「2020年までに、全B2B企業の30％が、主要な営業プロセスの少なくとも1つを強化するためにAIを採用すること」。

In response to an invitation from the Ugandan authorities, the European Union will deploy an Election Observation Mission(EOM) to Uganda to observe the Presidential, Parliamentary and Local Council elections which are scheduled for 18 February.
モザンビーク当局からの招待に続き、欧州連合（EU）は1510月2014に予定大統領、立法及び地方選挙を観察するためにモザンビークに選挙監視団（EOM）を導入しました。