WILL RETAIN in Danish translation

• opbevarer
• vil bevare
• vil beholde
• beholder
• vil fastholde
• vil bibeholde
• tilbageholder
• vil holde
• vil gemme

Examples of using Will retain in English and their translations into Danish

This ensures that the furniture will retain its shape and flexibility, year after year.
Det sikrer, at møblet bevarer sin form og smidighed år efter år.

We will retain 10% of the reservation.
We will retain 10% of te reservation.

An optional battery will retain the set temperature for up to 8 hours.
Et batteri(ekstraudstyr) bevarer den indstillede temperatur i op til 8 timer.

Yellow will retain its popularity in the home in the coming years.
Gul holder sit indtog i boligen det kommende års tid.

The program will retain all e-mails from the chosen folders structure to individual EML file format.
Programmet bevarer alle e-mails fra den valgte mapper struktur til individuelle EML-filformat.

The jacquard knit will retain its shape over time.
Jacquardstrik bevarer faconen på længere sigt.

Siedle will retain its independence and autonomous status.
Siedle bevarer sit særpræg og sin selvstændighed.

the room will retain comfort and warmth.
rummet bevarer komfort og varme.

I hope that the Heads of State or Government will retain it.
Jeg håber, at stats- og regeringslederne fastholder det.

Store the sleeping bag after use in the storage sack this will retain the loft.
Opbevar soveposen efter brug i den medfølgende opbevaringspose- derved bevarer dunen dens fylde.

We will retain your personal data for as long as is reasonably necessary for the purposes listed in Section 4 of this Policy.
Vi opbevarer dine personlige oplysninger så længe, som det med rimelighed er nødvendigt til de formål, der er anført i afsnit 4 i denne politik.

It will retain the philosophy of GEDitCOM to be a customizable genealogy application for editing
Det vil bevare GEDitCOMs filosofi for at være et brugerdefineret slægtsprogram til redigering

Retention of Personal Data We will retain your personal data as long as your Garmin account is considered to be active.
Opbevaring af personlige oplysninger Vi opbevarer dine personlige oplysninger, så længe din Garmin-konto anses for at være aktiv.

The printer will retain the settings provided during installation,
Printeren vil beholde de indstillinger, der er leveret under installationen,

It will retain the philosophy of GEDitCOM to be a customizable genealogy application for editing and.
Det vil bevare GEDitCOMs filosofi for at være et brugerdefineret slægtsprogram til redigering.

We will retain your personal information as needed to fulfill the purposes for which it was collected.
Vi opbevarer dine personlige oplysninger efter behov for at opfylde de behov, hvortil de blev indsamlet.

The fact that GM will retain 35% of the shares is a clear indication that it is counting on the economic comeback of its former European subsidiary.
Det forhold, at GM beholder 35% af aktierne er en tydelig indikation af, at selskabet regner med, at dets tidligere europæiske datterselskab kommer økonomisk på fode igen.

The tough tungsten will retain its shape under the roughest handling
Den hårde wolfram vil bevare sin form under den hårdeste håndtering

Xsens will retain its brand and continue to operate from its current base in Enschede as a stand-alone business unit of mCube.
Xsens vil beholde sit brand og fortsætte med at operere fra sin nuværende base i Enschede som en selvstændig forretningsenhed af mCube.

We will retain the call recordings for as long as reasonably necessary to perform such activities and then delete them.
Vi opbevarer opkaldsoptagelserne, så længe som det med rimelighed er nødvendigt for at udføre sådanne aktiviteter, og derefter sletter vi dem.