Examples of using Wouldn't it in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That would be a good slogan, wouldn't it?
Wouldn't it be nice.
Vil det ikke være rart.That would be something, wouldn't it?
Wouldn't it be easier to.
Ville det ikke være nemmere.Wouldn't it be a little weird?
Vil det ikke være lidt mærkeligt?Be brilliant, wouldn't it? Eternal glory!
Wouldn't it be nice if the fathers could come,?
Vil det ikke være skønt, hvis fædrene kan deltage?Eternal glory. Be brilliant, wouldn't it?
Wouldn't it be wonderful if he broke his neck?
Vil det ikke være et under, hvis han knækkede halsen?Wouldn't it be better if?
Ville det ikke være bedre…?Wouldn't it be cool if I actually flew this?
Vil det ikke være fedt hvis jeg virkelig fløj?Wouldn't it be better if you died there?
Ville det ikke være bedre, hvis du var død derude?Uh, wouldn't it be better to project them as a VowerPoint presentation?
Vil det ikke være bedre at løfte dem op, på en storskærm?Wouldn't it have been easier to reconcile with her.
Ville det ikke have været lettere at forene sig med hende-.But wouldn't it be a shame for our children and grandchildren?
Men vil det ikke være en skam for vore børn og børnebørn?Wouldn't it be wonderful?
Ville det ikke være vidunderligt?Wouldn't it be easier for her to begin with a clean slate?
Vil det ikke være lettere for hende at starte som et ubeskrevet blad?Wouldn't it have been more fun.
Ville det ikke være sjovere.That would be nice, wouldn't it?
Eternal glory. Be brilliant, wouldn't it?
Evig ære! 
