YOU GOTTA GO in Danish translation

• du skal
• du skal gå
• du må gå
• du er nødt til at gå
• du må tage
• du må af sted
• du må væk
• du er nød til at gå
• du bliver nødt til at gå
• du må køre

Examples of using You gotta go in English and their translations into Danish

You gotta go out there.
Du må gå derud.

Sam, you gotta go.
Du er nødt til at gå, Sam.

You gotta go, Simone,!
Du skal gå, Simone!

You gotta go, man. Go, brother.
Du må af sted. Af sted, brormand.

You gotta go through me first.
Du skal forbi mig først.

Come on, you gotta go to him.
Kom nu, du er nød til at gå til ham.

You gotta go inside, order something like last time. Avoid suspicion.
Du bliver nødt til at gå ind og bestille noget, så det ikke ser mistænkeligt ud.

Wait, wait, wait. You gotta go with us.
Vent! Du må tage med os.

No, you gotta go.
Nej, du må gå.

Unbelievable. You gotta go.
Utroligt.- Du er nødt til at gå.

You gotta go inside now.
Du skal gå indenfor.

First! You gotta go to quarantine Hey, Doc!
Hej Doc! Du skal i karantæne først!

Hold it. You gotta go.
Hold det. Du må af sted.

You gotta go.
Du må væk herfra.

You gotta go back to the gym?- Yes,?
Du er nød til at gå tilbage til gymnastiksalen?

When?- You gotta go now!
Hvornår?- Du må gå nu!

Unbelievable. You gotta go.
Du er nødt til at gå. Utroligt.

You gotta go back. I'm sorry.
Du må tage tilbage. Undskyld.

You gotta go for the heart.
Du skal gå efter hjertet.

Eh… You gotta go to Home Depot.
Du må køre til Home Depot.