A CONTINUITY in Dutch translation

• een continuïteit
• een continuiteit
• continuity

Examples of using A continuity in English and their translations into Dutch

If there is a continuity, it is due to the fact that the same people created both projects.
Als er al continuïteit is, dan is dat doordat dezelfde mensen de twee projecten gemaakt hebben.

The continuity of history is not a continuity such as is exemplified in the life of a single individual," he wrote.
De continuà ̄teit van de geschiedenis is geen continuà ̄teit, zoals wordt geà ̄llustreerd in het leven van een enkel individu," schreef hij.

Meeting with all interested parties was held in December 2002 to address the issues of a continuity policy for orphan medicines in the EU.
In december 2002 is er een gezamenlijke bijeenkomst gehouden met alle betrokken partijen om vraagstukken te bespreken betreffende een continuïteitsbeleid voor weesgeneesmiddelen in de EU.

new POs is gradual, this is why a significant explosion of expenditure is not expected but rather a continuity of the current trend.
nieuwe telersverenigingen gradueel verloopt, wordt echter geen explosieve stijging van de uitgaven verwacht, maar veeleer een voorzetting van de huidige trend.

the style of which were a continuity from the Bronze Age.
waarvan de stijl een voortzetting van die uit de bronstijd was.

Hubrechtsen added:"The goal was to ensure a continuity in the projections and displays.
Hubrechtsen:"Het doel was te zorgen voor continuïteit bij de projecties en displays.

Systemathas a healthy financial structure that guarantees its clients a continuity in the partnership and the quality of its services.
Systemat beschikt over een gezonde financiële structuur waarmee zijn klanten verzekerd zijn van een doorlopend partnership en kwalitatief hoogstaande diensten.

the whole staff thank Ms Marco for his comment and hope for a continuity of collaboration.
alle medewerkers van harte bedanken Marco Sig. re van zijn commentaar en hoop voor een continuà ̄teit van de samenwerking.

This demonstrates that there is a continuity in the representation of important interests in Parliament.
Hieraan kan men zien dat er in de parlementaire behartiging van zwaarwegende belangen continuïteit bestaat.

Similar finds have been done in Southern-Italy which points to a continuity between Sicily and the rest of Italy,
Analoge vondsten zijn gedaan in Zuid-Italië wat wijst op een continuïteit in ruimte tussen Sicilië

This control began in Europe and has a continuity that can be traced back to the time when the bankers discovered it was more profitable to give loans to governments than to needy individuals.
Deze ongezonde invloed begon in Europa en heeft een continuïteit die kan worden getraceerd en teruggaat tot de tijd toen de bankiers ontdekten dat het rendabeler was leningen aan overheden te verstrekken dan aan behoeftige individuelen.

This control began in Europe and has a continuity that can be traced back to the time when the bankers discovered it was more profitable to give loans to governments than to needy individuals.
Deze controle begon in Europa en heeft een continuïteit die terug te voeren is tot het moment waarop de bankiers ontdekten dat het winstgevender was leningen te verstrekken aan overheden dan aan behoeftige individuen.

They represent a continuity of the ongoing reform agenda,
De toezeggingen vormen een voortzetting van de lopende hervormingsagenda,

There's a continuity music wise,
Er zit continuïteit in de muziek, met aantrekkelijke refreinen,

In terms of cover art, I thought it would be cool to have a red thread throughout the albums. A continuity that is not so much having to do with me on the cover, but the recognizable factor of my face used in art.
Qua cover art leek het me gaaf om een continuà ̄teit te hebben in de albums, niet zozeer dat ik mezelf alleen op de cover wilde hebben, maar het gebruik van mijn gezicht als herkenbare factor.

a system which made possible a continuity of investigation into the course of the'being' and of the'Being.
tot een interdisciplinaire relatie, als tot een systeem dat de rnogelijkheid bood tot een doorlopend onderzoek naar de ontwikkeling van het'zijn', en het'Zijn.

freelancing as a continuity announcer with BFBS Television in Germany,
Freelancing als een omroeper continuïteit met BFBS televisie in Duitsland,

The series undergoes a Continuity Reboot of sorts with the storylines that occur afterward,
De serie ondergaat een soort van continuà ̄teit reboot met de verhaallijnen daarna, dat plaatsneemt in een Alternate Universe

the local levels of the UK, there is a continuity with previous approaches especially as the same financial constraints will remain.
lokale overheden te normaliseren en verbeteren, wordt het beleid uit het 7ory-tijdperk in veel opzichten voortgezet, vooral omdat de financiële beperkingen dezelfde blijven.

now is everything it needs to guarantee a future quite unlike the past, without a continuity of any old ideas and sick beliefs.
nodig heeft om een toekomst te garanderen heel anders dan het verleden, zonder dat enige oude ideeën of ziekelijke overtuigingen voortbestaan.