A MESSAGE in Dutch translation

• een bericht
• een boodschap
• een melding
• een berichtje
• n boodschap
• n bericht

Examples of using A message in English and their translations into Dutch

I have a message from my father.
Ik heb 'n boodschap van m'n vader.

This is a message for Obi-Wan Kenobi.
Dit is 'n bericht voor Obi-Wan Kenobi.

Duo, send Quatre a message.
Duo, stuur een berichtje naar Quatre.

A message appears that this isn't possible.
Er verschijnt een melding dat dit niet kan.

This is a message for my child.
Dit is een boodschap voor m'n kind.

A message for the dauphin of France.
Een bericht voor de Dauphin van Frankrijk.

We have a message from General Erinmore.
We hebben 'n boodschap van Generaal Erinmore.

So just leave a message after the beep Killevippen.
Dus laat gewoon 'n bericht achter na de pieptoon, en… Killevippen.

But that's a message from two months ago.
Maar dat is een berichtje van twee maanden geleden.

The 4× 4 drive gives a message on the dashboard.
De 4×4 drive geeft een melding op het dashboard.

I have a message for you, Ivar the Boneless.
Ik heb een boodschap voor u, Ivar de Beenloze.

And I have a message for the government of Pakistan.
En ik heb een bericht voor de regering van Pakistan.

You left a message with my wife.
Je liet 'n bericht na bij m'n vrouw.

I have a message from Valentin Arregui.
Lk heb 'n boodschap van Valentin Arregui.

Sir had read a message and thought: bingo.
Meneer had een berichtje gelezen en dacht: bingo.

You also get a message on your mobile.
Bovendien krijgt u een melding op uw GSM.

I have a message for Germany.
Ik heb een boodschap voor Duitsland.

Yes? I have a message from Damian Hale.
Ja? Ik heb een bericht van Damian Hale.

I have a message from Valentin.
Lk heb 'n boodschap van Valentin.

I have for you, a message from michelle.
Ik heb 'n bericht van Michelle.