ADVISABILITY in Dutch translation

• wenselijkheid
• raadzaamheid
• opportuniteit
• het wenselijk

Examples of using Advisability in English and their translations into Dutch

They accordingly agreed on the advisability of holding a meeting of the two sides at political level.
Dienovereenkomstig achten zij een bijeenkomst op politiek niveau tussen de twee partijen wenselijk.

It noted the existence of substantive differences of opinion between the Member States on the advisability of legislating on this matter.
De Raad heeft vastgesteld dat de lidstaten inhoudelijk van mening verschillen over de noodzaak tot wetgeving op dit gebied.

The advisability of increasing the amount provided for in Article 6(1)
De wenselijkheid om het bedrag van artikel 6, lid 1, te verhogen tot

proposals by the Maritime Industries Forum on the advisability of promoting short sea shipping as a viable alternative in economic,
voorstellen van het Maritime Industries Forum over de wenselijkheid om de kustvaart te bevorderen als een in economisch, energie-, veiligheids- en milieu-opzicht uitvoerbaar alternatief

future) together with that on the advisability of making major purchases.
te zamen met het antwoord op de vraag over de raadzaamheid van het doen van grote aankopen.

Advisability of granting financial aid derived from the ECSC levy to finance the 1996 pro gramme for technical research on coal: consulta tion» point 1.3.66.
Opportuniteit van financiële uit de EGKS heffing afkomstige steun toe te wijzen aan de financiering van een programma voor 1996 van het technisch onderzoek„steenkool": raadpleging ► punt 1.3.66.

It is the advisability of ensuring of the dialogs via the radio with young people on the two sides of the Atlantic
Het is de wenselijkheid om dialogen via de golven met jongeren van beide kanten van de Atlantische Oceaan te waarborgen

The communication follows a commitment given in the Medium Term Social Action Programme 1995-1997, to initiate consultations with the social partners on the advisability and possible direction of Community action in the field of information
De Mededeling is het gevolg van een in het Sociaal Actieprogramma op middellange termijn 1995-1997 aangegane verplichting om de sociale partners te raadplegen over de raadzaamheid en de eventuele richting van communautaire actie op het gebied van voorlichting

The EESC has decided to reopen the debate on the need for an in-depth appraisal- and the advisability of carrying out such an appraisal- of the role of and legal arrangements for a form of collective group action, harmonised at Community level, in particular in the area of consumer law and competition law.
Het Comité heeft besloten om de discussie over noodzaak en opportuniteit van een diepgaand denkproces over de rol van en het rechtsstelsel betreffende een op EG-niveau geharmoniseerde groepsactie te heropenen.

sent to market participants with the objective of considering the advisability of extending MAKES decisions from 2010 and 2012 years.
verzonden naar de marktdeelnemers met als doel rekening te houden met de wenselijkheid van uitbreiding maakt besluiten van 2010 en 2012 jaar.

the Council to consider the necessity and advisability of measures harmonised at EU level in this area.
de Raad op het probleem te vestigen, zodat zij een onderzoek instellen naar de noodzaak en de opportuniteit van geharmoniseerde Europese maatregelen terzake.

of obtaining an idea about the advisability or otherwise of purchasing our activities in this field.
gegevens te verzamelen en een idee te krijgen over de opportuniteit of anderszins van het project.

The advisability and/or scope of specific assessment based on the information received will be discussed in the network,
Het nut en de reikwijdte van een specifieke evaluatie die gebaseerd is op de ontvangen informatie, zal in het netwerk besproken worden,

You should contact your doctor about the advisability of driving if you have frequent episodes of hypos
Neem contact op met uw arts om na te gaan of u mag rijden als u vaak een hypoglycemie heeft

It also invites the Commission to report on the advisability of simplifying and streamlining the various strands of work on social protection into a coherent framework within the open method of coordination.
Tevens verzoekt hij de Commissie verslag uit te brengen over de vraag of het raadzaam is de verschillende werkzaamheden op het gebied van sociale bescherming te vereenvoudigen en te stroomlijnen tot een samenhangend raamwerk binnen de open coördinatiemethode.

At a second stage we shall be studying the advisability of additional security measures on the basis of the final report of the joint Presidency-Commission ad hoc group, which will be submitted on 7 December.
In een tweede fase zullen wij het nut van aanvullende veiligheidsmaatregelen onderzoeken, dit op basis van het eindverslag van de gezamenlijke ad-hocgroep van het voorzitterschap en de Commissie, dat op 7 december zal worden gepresenteerd.

A broad consensus has emerged on the advisability of restricting the scope of the instrument to situations where the same person(s)
Er bleek brede overeenstemming te bestaan over de raadzaamheid de werkingssfeer van het instrument te beperken tot situaties waarin in verschillende lidstaten tegen één

export refunds and the advisability of campaigns to promote beef consumption.
de kwestie van de uitvoerrestituties, en over de opportuniteit van acties ter bevordering van de rundvleesconsumptie.

while noting the need to improve their operation and the advisability of making use at Community level of new forms of activity in partnership with the Member States while observing the criterion of scientific excellence.
de werking moet worden verbeterd en dat het wenselijk is op communautair niveau een beroep te doen op nieuwe vormen van activiteiten in partnerschap met de lidstaten onder eerbiediging van het criterium van hoog wetenschappelijk gehalte.

The advisability of creating a European focal point for promotion
De mogelijkheid om een Europees promotie- en coördinatiecentrum(Focal Point)