ADVISABILITY in Swedish translation

• lämpligheten
• lämpligt
• möjligheten
• tillrådligheten
• lämplighet
• tillrådliga
• det tillrådliga

Examples of using Advisability in English and their translations into Swedish

The social partners at European level have already expressed themselves on the advisability of EU action in this field in their comments on the White Paper issued last July.
Arbetsmarknadens parter på EU-nivå har redan uttalat sig om lämpliga EU-åtgärder på detta område i sina synpunkter på vitboken, som offentliggjordes i juli förra året.

Finally, consultations have confirmed the advisability of extending the geographical remit of the European Investment Fund(EIF) to explicitly cover neighbouring countries.
Slutligen har samråd bekräftat det lämpliga i att utvidga Europeiska investeringsfondens(EIF) geografiska ansvarsområde till att uttryckligen omfatta grannländerna.

The advisability of introducing a Community framework to ensure, in an effective manner,
Det lämpliga i att införa en ram på gemenskapsnivå för att garantera effektiv information till

The advisability of replacing the existing self-regulation by industry to reduce cars' CO2 emissions with binding legislation on carmakers;
Det lämpliga i att ersätta industrins nuvarande självreglering för att minska koldioxidutsläppen från bilar med bindande lagstiftning för biltillverkare.

The social partners have already expressed themselves on the advisability of EU action in this field in a first round of consultations launched last June.
Arbetsmarknadens parter har redan uttalat sig om det lämpliga i att vidta åtgärder på EU-nivå på detta område under den första samrådsomgången i juni förra året.

The advisability to avoid re-opening the debate on the European social model vis-à-vis the US one;
Lämpligheten i att undvika att diskussionen om den europeiska sociala modellen visavi den amerikanska sociala modellen återupptas.

There are certainly different opinions about the advisability of working that way in the Community Music School.
Det finns säkert olika uppfattningar om det lämpliga i att arbeta på det här sättet i kommunala musikskolan.

The advisability of decanting a wine this old. Now, there is a debate regarding.
Om det lämpliga i att dekantera ett så här gammalt vin. Det finns en diskussion.

the Council discussed the advisability of a study of the impact of certain tax measures on the audiovisual sector.
behandlade rådet frågan om lämpligheten av en undersökning angående inverkan av vissa skatteåtgärder på den audiovisuella sektorn.

That in turn had repercussions in terms of the declining confidence of citizens in the European institutions and the advisability of further enlargement.
Det fick i sin tur följder i form av medborgarna sviktande förtroende för EU-institutionerna och för det lämpliga i ytterligare utvidgning.

Could the Council and the Commission, for their part, comment on the options and advisability of referendums on enlargement in the current Member States?
Skulle rådet och kommissionen å sin sida kunna säga något om i vilken grad det är möjligt och önskvärt med folkomröstningar om utvidgningen i de nuvarande medlemsstaterna?

Home Affairs has seen fit to entrust to me the welcome task of arguing for the advisability of creating this Office.
rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor har gett mig hedersuppdraget att argumentera för det lämpliga i att inrätta detta kontor.

ask your doctor about the advisability of this action and try not to overdo it in your deeds.
kontakta din läkare om genomförbarheten av denna åtgärd och försök att inte överdriva det i dina handlingar.

Now the main question- the advisability of sending this module,
Nu är den viktigaste frågan- lämpligheten av att skicka denna modul,

It could of course be said that the advisability of Parliament giving such detailed rules for the reform of OLAF is doubtful,
Vi stöder i stort slutsatserna i det. Man kan naturligtvis säga att det är tveksamt om det är lämpligt att parlamentet sätter upp så detaljerade regler för reformeringen av OLAF,

The BEUC, for its part, has since at least 1994 been pointing out the advisability of setting up a"basic legal framework" to deal with key aspects of insurance contracts which might constitute"a common minimum legal basis.
BEUC har också åtminstone sedan 1994 framhållit att det vore lämpligt att skapa en grundläggande lagstiftningsram som omfattar alla aspekter som är viktiga för försäkringsavtal och som kunde utgöra en samling gemensamma rättsliga miniminormer.

though they do restrict that access, the advisability of such access is a question to be considered.
de begänsar detta tillträde, är det tillrådliga i ett sådant tillträde en fråga, som bör övervägas.

to give its opinion during the first half of this year, among other things on the advisability of negotiating a stabilisation and association agreement.
Hercegovina skall rådet avge sitt yttrande under det första halvåret i år, bland annat om det tillrådliga i att förhandla fram ett stabiliserings- och associeringsavtal.

Having considered the reactions of the social partners on the advisability of action at European Union(EU) level, the Commission is
Efter att ha beaktat arbetsmarknadens parters reaktioner på lämpliga åtgärder på EU-nivå föreslår kommissionen nu ett pragmatiskt tillvägagångssätt,

The advisability to devise a"co-respondent" mechanism,
Det lämpliga i att utforma en"medsvarande"-ordning som säkerställer