AN IN-DEPTH in Dutch translation

• grondig
• diepgaand
• uitvoerig
• uitgebreide
• een diepgaande
• diepgravend
• grondige
• diepgaande
• uitgebreid

Examples of using An in-depth in English and their translations into Dutch

This would carry out an in-depth analysis of the current obstacles.
In dit kader zou een gedetailleerde analyse plaatsvinden van de huidige obstakels.

An in-depth, wide-ranging conversation.
Een diepgaand, uitgebreid gesprek.

This is often a step towards an in-depth and healing insight.
Dit is vaak een aanzet tot een verdiepend en helend inzicht.

This is why ADD always starts with an in-depth risk management process.
ADD start daarom altijd met doorgedreven risicobeheer.

Each diagnosis starts with an in-depth, confidential conversation.
Het stellen van de diagnose begint altijd met een uitgebreid vertrouwelijk gesprek.

This query takes him to your blog where he finds an in-depth review.
Deze query geeft hem aan uw blog, waarin hij zich een in-depth review.

I am really not prepared to go into an in-depth.
Ik ga niet in op alle details.

Translating the selected core concept to movement is done through an in-depth and broad analysis.
Het omzetten van het gekozen kernconcept naar bewegingstaal gebeurt via verdieping en verbreding.

For example, in the EdF/EnBW224 case, cleared after an in-depth investigation, there were three elements to the package of remedies accepted.
Zo bestond in de zaak EdF/EnBW224, die na grondig onderzoek in een goedkeuring resulteerde, het aanvaarde pakket maatregelen uit drie onderdelen.

OpManager continuously monitors the network and provides an in-depth visibility and control over it.
OpManager bewaakt het netwerk continu en biedt diepgaand inzicht en volledige controle over het netwerk.

The MP with Moldova was subject of an in-depth evaluation by an expert contracted by IOM.
Het mobiliteitspartnerschap met Moldavië is grondig geëvalueerd door een deskundige die was ingeschakeld door de IOM.

The Council held an in-depth discussion on the situation in Libya and adopted the following conclusions.
De Raad heeft de situatie in Libië uitvoerig besproken en nam de volgende conclusies aan.

An in-depth investigation and the debate on guidelines for action by businesses
Diepgaand onderzoek en het debat over de richtsnoeren voor actie door het bedrijfsleven

This proposal was made subject to an in-depth scrutiny in order to ensure that its provisions are fully compatible with fundamental rights as general principles of Community as well as international law.
Dit voorstel is grondig getoetst op zijn verenigbaarheid met de grondrechten als algemene beginselen van zowel het Gemeenschapsrecht als het internationale recht.

On 5 January I had an in-depth discussion with the Japanese Foreign Minister,
Ik heb op 5 januari 1983 deze problemen uitvoerig besproken met de Japanse minister van Buitenlandse Zaken,

An in-depth study has been made of the impact of different standards in four different jurisdictions Australia,
Meer diepgaand onderzoek is verricht naar de uitwerking die verschillende normen in vier jurisdicties(Australië, Zuid-Afrika, Duitsland

An in-depth study into user journeys revealed a number of key reasons for visiting a manufacturer's website,
Grondig onderzoek naar user journeys heeft een aantal belangrijke redenen onthuld voor een bezoek aan de website van een fabrikant

In part thanks to financial support from National Geographic Kashi was able to perform an in-depth investigation and received access to the oil firms in the region.
Mede door de financiële steun van National Geographic werd Kashi in de gelegenheid gesteld om diepgravend onderzoek te doen en kreeg hij toegang tot oliebedrijven in het gebied.

It will also be necessary, as highlighted by the Commission, to carry out an in-depth analysis of existing possibilities before proposals for a harmonised cost-sharing model of cost allocation are put forward.
Zoals de Commissie ook al stelt moeten eerst de huidige mogelijkheden uitvoerig worden geanalyseerd alvorens er een voorstel voor een geharmoniseerd kostenverdelingsmodel wordt uitgewerkt.

The report provides an in-depth research on 20 markets
Het rapport biedt diepgaand onderzoek van 20 markten