ARMED FORCE in Dutch translation

• gewapende macht
• leger
• gewapend geweld
• militaire kracht
• strijdkracht
• strijdmacht

Examples of using Armed force in English and their translations into Dutch

replaced by a single Kurdish armed force under the control of a Kurdish elected authority.
vervangen worden door een Koerdisch leger dat onder controle van een Koerdisch verkozen gezag staat.

From its beginnings the state has been an executive committee of the economic ruling class and an instrument of armed force by the owners of the means of production,
Vanaf het begin is de overheid een uitvoerend comité geweest van de economisch heersende klasse en een bron van gewapend geweld voor de eigenaren van productiemiddelen,

The slouch hat in gray felt was worn by the Schutztruppe(protection force), the colonial armed force of Imperial Germany,
De Schutztruppe, de koloniale strijdkracht van het Duitse Keizerrijk,

Mr Ajello has continued the negotiations begun by the extremist forces, which seems to support the views of those who favour sending an international armed force.
De heer Ajello heeft echter de onderhandelingen die door de extremistische krachten in gang zijn gezet voortgezet, wat diegenen die het idee verdedigen om een internationale strijdmacht te zenden, gelijk lijkt te geven.

It sees, and I quote this expression,'Synchronised Armed Forces Europe' as a step on the way to'an integrated European Armed Force'. Surely,
En ik citeer deze uitdrukking,'gesynchroniseerde strijdkrachten van Europa' gezien als een stap op weg naar'een geïntegreerde Europese strijdkracht', met andere woorden:

a United Nations mission of which NATO had taken command by armed force in 2003.
een missie van de Verenigde Naties waarvan de NAVO in 2003 het commando van de strijdkrachten had overgenomen.

to invade the St. Gallen canton with an armed force.
het kanton Sankt Gallen met gewapende troepen aan te vallen.

including the use of armed force" to prevent further attacks against U.S. forces..
inclusief het inzetten van gewapende macht, te ondernemen om verdere aanvallen op VS strijdkrachten te voorkomen.

the Government of Burundi to refrain from the use of armed force, to implement the cease-fire agreement
de regering van Burundi om af te zien van het gebruik van gewapend geweld, het staakt-het-vuren te implementeren

its own positions within the bourgeois régime by the use of armed force against the workers.
haar eigen posities in het burgerlijk regime met behulp van de gewapende macht tegen de arbeiders te verdedigen.

in the event of necessity coming out even with armed force against the exploiting classes
de kapitalisten aanwakkeren en, in geval van noodzakelijkheid, met militaire kracht tegen de uitbuitende klassen

whereas the strikers pulled up the bridges over the canals in order to keep the armed force out of the city quarter as much as possible,
de bruggen over de grachten door de stakers werden opgehaald, om de gewapende macht zoveel mogelijk buiten de stadswijk te houden,

in the event of necessity coming out even with armed force against the exploiting classes
de kapitalisten aanwakkeren en, in geval van noodzakelijkheid, met militaire kracht tegen de uitbuitende klassen

replaced by a revolutionary armed force.
vervangen worden door een revolutionaire bewapende macht.

in the event of necessity coming out even with armed force against the exploiting classes and their states.
dit noodzakelijk zou zijn, zelfs met militaire kracht tegen de uitbuitersklassen en hun staten optreden.

including the use of armed force».
met inbegrip van het gebruik van gewapende macht».

So the Armed Forces and Intelligence aren't involved?
Dus het leger en de inlichtingendienst weten van niks?

Revolutionary Armed Forces of Colombia?
Het revolutionair leger van Columbia?

It is a government matter, armed forces and that shit.
Het is een overheidskwestie, gewapende macht en die zooi.

The German armed forces are bigger
De Duitse strijdmacht is groter