ARMED FORCE in Slovak translation

• ozbrojených síl
• armádu
• ozbrojené sily
• ozbrojenej sily
• ozbrojenú silu

Examples of using Armed force in English and their translations into Slovak

Upon receipt of this report by Our Steward in the Far East, We immediately commanded armed force to respond to the challenge of Japan.
Po prijatí tejto správy nášho správcu na Ďalekom východe sme okamžite nariadili ozbrojeným silám, aby reagovali na výzvu Japonska.

the institution of methods, that armed force shall riot be used, save in the common interest, and.
zaviesť metódy zaručujúce, že sa ozbrojené sily budú používať len v spoločnom záujme a.

Joining a foreign armed force was previously punishable,
Vstúpiť do zahraničnej armády bolo trestné,

Prepare to join his armed force to defend their territory
Pripojte sa k jeho armádam, bráňte vaše územie

Joining a foreign armed force was previously punishable,
Vstúpiť do zahraničnej armády bolo trestné,

Joining a foreign armed force was previously punishable,
Vstúpiť do zahraničnej armády bolo trestné,

I cannot let my friend send an armed force onto the territory of an ally,
Nemôžem nechať svojho priateľa, aby poslal ozbrojencov na nautrálnu pôdu,

Joining a foreign armed force was previously punishable,
Vstúpiť do zahraničnej armády bolo trestné,

the institution of methods, that armed force shall not be used, save in the common interest.
zaviesť metódy zaručujúce, že sa ozbrojené sily budú používať len v spoločnom záujme a.

Joining a foreign armed force was previously punishable,
Vstúpiť do zahraničnej armády bolo trestné,

But Edom replied,“You shall not pass through,”e and advanced against them with a large and heavily armed force.
Ale on odpovedal:„Neprejdeš!“ A hneď nato Edom vytiahol proti nim s veľkým množstvom a ozbrojenou rukou.

Mr von Wogau's report on the European Security Strategy requires an'integrated European Armed Force'.
Správa pána von Wogau o Európskej bezpečnostnej stratégii požaduje"integrovanú európsku vojenskú silu".

It sees, and I quote this expression,'Synchronised Armed Forces Europe' as a step on the way to'an integrated European Armed Force'.
Považuje, a citujem tento výraz"synchronizované ozbrojené sily Európy" ako prvý krok na ceste k"integrovanej Európskej vojenskej sile".

the duration of the deployments of the US Armed Force necessary to counter terrorist threats to the United States,” the memo added.
trvanie rozmiestnenia amerických ozbrojených síl potrebných na potláčanie teroristických hrozieb Spojených štátov,” píše sa v poznámkach.

death as result of an act of any opposing armed force, as a result of an international terrorist attack
následok činu akýchkoľvek nepriateľských ozbrojených síl, ako následok medzinárodneho teroristického útoku,

One example that refutes the myth that Muhammad chose peace over war is when a report came to him that a man named Usayr ibn Zarim was attempting to gather an armed force against the Muslims.
Jeden príklad, ktorý vyvracia mýtus, že Mohamed si vybral mier namiesto vojny je, keď sa ku nemu dostala správa, že muž menom Usajr bin Rizám sa pokúša zhromaždiť armádu proti moslimom.

The Comintern was an international communist organization whose goal was to fight“by all available means, including armed force, for the overthrow of the international bourgeoisie
Kominterna plánovala bojovať„všetkými dostupnými prostriedkami“- vrátane ozbrojených síl- za zvrhnutie medzinárodnej buržoázie

The company used its armed force to subdue Indian states
Spoločnosť použila ozbrojené sily na potláčanie indických štátov

The Communist International was founded by Lenin on an explicit commitment to“struggle by all available means, including armed force, for the overthrow of the international bourgeoisie
Kominterna plánovala bojovať„všetkými dostupnými prostriedkami“- vrátane ozbrojených síl- za zvrhnutie medzinárodnej buržoázie

But the presence of jihadists- essentially an amorphous armed force within our society- is going to drive us quite close to religious tests for entry into the country and perhaps more.
No prítomnosť džihádistov- v podstate amorfnej ozbrojenej sily v našej spoločnosti- nás zavedie dosť blízko k náboženským previerkam pre vstup do krajiny a možno i k niečomu ďalšiemu.