BADLY NEEDED in Dutch translation

• hard nodig
• broodnodige
• hoognodig
• dringend nodig is
• broodnodig
• dringend behoefte

Examples of using Badly needed in English and their translations into Dutch

We will still be taking badly needed markets from developing countries.
is voor de ontwikkelingslanden: wij blijven de ontwikkelingslanden broodnodige markten ontnemen.

also creating jobs in communities where they are badly needed.
scheppen wij ook werkgelegenheid op plaatsen waar dat hoognodig is.

Some of you may doubt that how do users delete a file when they know it is of badly needed.
Sommigen van u kunnen twijfelen dat hoe gaan gebruikers verwijderen van een bestand wanneer ze weten dat het van hard nodig.

In the girls' school of Shyorongi'Wings of Hope' wants to support the furnishing of a new, badly needed sleeping space.
In de meisjesschool van Shyorongi wil 'Vleugels van Hoop' instaan voor de inrichting van een nieuwe, broodnodige slaapruimte.

All these actions will encourage that entrepreneurial creativity so badly needed by our wines.
Al deze maatregelen zullen ervoor zorgen dat de bedrijfscreativiteit, die voor onze wijnen zo dringend nodig is, wordt gestimuleerd.

contemplation on the lessons learned is badly needed, but that is not enough.
bezinning op lessons learned zijn hard nodig, maar niet voldoende.

Deterring at least one badly needed buyer.- It's easy to forget… where he peacefully slept.
Waar hij vredig sliep en minstens één broodnodige koper afschrikte.

This forum should become the starting point for the debate which is so badly needed.
Dat forum zou het uitgangspunt moeten zijn voor het debat waar zo dringend behoefte aan is.

a feature badly needed.
een functie die dringend nodig is.

It was a win they badly needed, gambled the company on it.
De winst was hard nodig omdat ze er letterlijk.

That reform is badly needed to reconcile the consequences of the two dynamics,
Deze hervorming is broodnodig om de gevolgen van twee dynamieken- de dynamiek van de euro

Due to the increasing influence of people, they are under pressure and it is badly needed to protect them, to manage them
Door de toenemende invloed van de mens staan ze onder druk en is het broodnodig om ze te beschermen, te beheren

skilled workers are also badly needed in their own countries if there is to be a genuine development of those regions.
zijn geschoolde arbeiders echter ook erg hard nodig in hun eigen landen om daar ook daadwerkelijk ontwikkeling te kunnen bewerkstelligen.

In return, Korea will get badly needed food from Europe as well as medicines and luxury goods.
In ruil krijgt Korea dringend noodzakelijke levensmiddelen uit Europa evenals geneesmiddelen en luxeproducten.

You are here Home News Providing help where it is so badly needed now.
Je bent hier: Home Nieuws Hulp bieden, daar waar het nu zo hard nodig is.

To show an increase well below inflation would earn some badly needed legitimacy for Parliament in the eyes of European citizens.
Als we de begroting minder hard laten stijgen dan de inflatie, zou dat het Parlement in de ogen van de Europese burgers wat meer legitimiteit opleveren, wat hard nodig is.

They said"Bravo", then the kitchen began to spin round me and I badly needed to go to the lavatory.
Ze zeiden:'Bravo' en toen begon de keuken om me heen te draaien. Ik moest hoognodig naar de WC.

Will the envoys of Taledocia eventually find the ink they so badly needed?
Zullen de gezanten van Taledocia uiteindelijk de inkt vinden die ze zo hard nodig hebben?

The report contains a real and badly needed criticism of the policy of restraint which has marked the Union's official thinking for some time
Het verslag houdt een terechte en broodnodige kritiek in op het bezuinigingsbeleid dat het officiële denken van de Unie al heel lang bepaalt, en dat de belangrijkste oorzaak

For retailers this behaviour is a possible source of excellent and badly needed profits, especially because revenues achieved during the Christmas season are required to compensate for times with lower turnover.
Voor retailers dit gedrag is een mogelijke bron van uitstekende en broodnodige winst, vooral omdat de opbrengsten bereikt tijdens de kerst-seizoen zijn nodig om te compenseren voor tijden met een lagere omzet.