Examples of using Badly needed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They were cut down, because people badly needed wood, from which the ships were built.
Boli zrezané, pretože ľudia veľmi potrebovali drevo, z ktorého boli postavené lode.supervision of financial markets is badly needed.
On the one hand, reforms are badly needed and these reforms must be more rapid and more comprehensive.
Na jednej strane sú naliehavo potrebné reformy a tieto reformy musia byť rýchlejšie a rozsiahlejšie.It will continue to do so to relaunch growth and create badly needed jobs for the benefit of the Greek people.
Bude pri ňom stáť aj naďalej, s cieľom oživiť rast a vytvoriť veľmi potrebné pracovné miesta v prospech gréckeho ľudu.project management- are badly needed in the non-profit sector.
projektové manažérstvo- sú veľmi potrebné v neziskovom sektore.He wrote to me saying they had a narrow gauge railway system and badly needed more engines and rolling stock.
Napísal mi, že tam majú úzko rozchodný železničný systém a nutne potrebujú viac motorov a koľajových vozidiel.It is nice to see that Parliament can really move when it is badly needed.
Je milé vidieť, že Parlament sa skutočne môže pohnúť, ak je to naliehavo potrebné.While the indications are that markets have bottomed out, badly needed price increases still appear some way off, and EU action is needed. .
I keď sa zdá, že trhy sa už odrazili odo dna, nevyhnutne potrebné zvýšenie cien sa stále zdá byť trošku mimo a je These will promote interdisciplinary activities and they will reinforce badly needed interconnections between science and the private sector
Ako zdôraznila Komisia, tieto centrá a zoskupenia budú presadzovať medziodborové činnosti a posilnia veľmi potrebné vzájomné väzby medzi vedeckou obcouInstruments are badly needed in Turkey to monitor that
V Turecku sú nevyhnutne potrebné nástroje, ktorými by sa mohlo monitorovaťwhich are so badly needed.
ktoré sú tak veľmi potrebné.skilled workers are also badly needed in their own countries if there is to be a genuine development of those regions.
kvalifikovaná pracovná sila je tiež veľmi potrebná v ich vlastných krajinách, ak sa má zabezpečiť skutočný rozvoj príslušných regiónov.His example is badly needed now, and it is surely time to finally open his beatification cause.
The Ombudsman's criticism regarding a lack of transparency is necessary and badly needed criticism.
Ombudsmanova kritika, pokiaľ ide o nedostatok transparentnosti, je If Mexico is unwilling to pay for the badly needed wall,” the president declared,“then it would be better to cancel the upcoming meeting.”.
Ak preto nie je Mexiko ochotné platiť za tento„veľmi potrebný“ múr, bolo by lepšie zrušiť nadchádzajúce stretnutie.further enhance market liquidity, so badly needed in the present environment.
kolaterálu pri cezhraničných transakciách ešte viac posilní likviditu trhu, ktorá je v súčasnom prostredí tak veľmi potrebná.He added that"if Mexico is unwilling to pay for the badly needed wall, then it would be better to cancel the upcoming meeting.".
Ak preto nie je Mexiko ochotné platiť za tento„veľmi potrebný“ múr, bolo by lepšie zrušiť nadchádzajúce stretnutie.where the potential is big and support badly needed.
kde je potenciál veľký a podpora veľmi potrebná.an enormous impact on other industries and is badly needed by society as a whole.
enormný vplyv na ostatné odvetvia, a preto je veľmi potrebný pre spoločnosť ako celok.Among ordinary people, it would undermine a badly needed sense of identification with the great project of European integration.
Medzi bežnými ľuďmi by to podkopalo veľmi potrebnú identifikáciu s veľkolepým projektom európskej integrácie.”.
