BASED ON THE KNOWLEDGE in Dutch translation

• gebaseerd op de kennis
• op basis van de kennis

Examples of using Based on the knowledge in English and their translations into Dutch

they change your environment based on the knowledge about you, and can induce you to act in ways they prefer, easily done by computers.
kunnen ze je omgeving veranderen op basis van de kennis over jou, en ze kunnen je laten handelen op een manier die zij verkiezen- gemakkelijk gerealiseerd door computers.

All components of the Crested Gecko Habitat Kit are based on the knowledge gathered during the Crested Gecko Expedition in combination with information on captive husbandry from well-known Crested Gecko breeders.
Alle onderdelen van de Grested Gecko Habitat Kit zijn gebaseerd op de kennis die werd verzameld tijdens de Wimpergekko Expeditie in combinatie met informatie over het houden en kweken van deze dieren in gevangenschap verkregen bij bekende Wimpergekko kwekers.

This knowledge will then be used to develop two types of constitutive models:- micro-macro models based on the knowledge of the physical deformation mechanisms at the nanometer
Deze kennis zal dan aangewend worden om twee types van constitutieve modellen te ontwikkelen:- micro-macromodellen gebaseerd op de kennis van de fysische vervormingmechanismen op nanometer

I was invited by theHogeschool van Amsterdam(the Amsterdam University of Applied Sciences) several times to give a Master Class within their minor“City Marketing”, based on the knowledge and experience gathered in my PhD Research.
Ik werd door de Hogeschool van Amsterdam enkele malen uitgenodigd om een Masterclass te geven binnen hun minor“City Marketing”, op basis van de kennis en ervaring die ik heb opgedaan bij mijn promotieonderzoek.

I was invited by the Hogeschool van Amsterdam(the Amsterdam University of Applied Sciences) several times to give a Master Class within their minor"City Marketing", based on the knowledge and experience gathered in my PhD Research.
Ik werd door de Hogeschool van Amsterdam enkele malen uitgenodigd om een Masterclass te geven binnen hun minor"City Marketing", op basis van de kennis en ervaring die ik heb opgedaan bij mijn promotieonderzoek.

REACH will be a good regulation if, based on the knowledge and expertise of the chemical industries, it gives rise to new technologies,
REACH zal een goede verordening zijn als zij op basis van de kennis en knowhow van de chemische industrie leidt tot nieuwe technologieën,

In this case, based on the knowledge I have of the area that I represent,
Op basis van mijn kennis van de regio die ik hier vertegenwoordig,

It's an old Eastern tradition based on the knowledge that it's not healthy for a human being to spend too much time staring at his own reflection.
Dat is een oude Oosterse traditie die is gebaseerd op de wetenschap dat het niet gezond is voor een mens om teveel tijd door te brengen met staren naar zijn eigen reflectie.

of new products and new ideas on work organisation based on the knowledge of all stakeholders;
uitvoeringsmaatregelen in de hele EU om in de toekomst overcapaciteit te vermijden en om uitgaande van de kennis van alle betrokkenen nieuwe producten en ideeën over arbeidsorganisatie te blijven ontwikkelen;

exemplification of the element of mercy inherent in divine justice- of fairness based on the knowledge of the underlying facts of personal motives
illustreren het element van barmhartigheid dat inherent is aan de goddelijke gerechtigheid- billijkheid gebaseerd op kennis van de onderliggende feiten der persoonlijke motieven

affected risk based on the knowledge of carrier or affected relatives.
getroffen dieren, gebaseerd op de kennis van familieleden die drager of getroffen zijn.

Based on the knowledge gained from the analysis phase and from developing partial solutions(on visualising traveller status,
Op basis van de kennis uit de analysefase en de ontwikkelde deeloplossingen(zichtbaar maken van reizigersstatus, de open betaalgrens en het verbeteren van de dienstverlening) is een integrale

In fact, it is based on the knowledge that measures in the area of security of networks can only be tackled in close cooperation with all actors in the world of communications:
Het is in feite gebaseerd op het besef dat maatregelen ten behoeve van de veiligheid van netwerken slechts kunnen worden getroffen in nauwe samenwerking met alle actoren in de wereld van de communicatie:

long term forecasts based on the knowledge of the production recourses employed
lange termijn op grond van kennis van de aangewende produktiemiddelen dienen te vergemakkelijken,

Democrats for Europe have put a lot of work into- is based on the knowledge that sustainable development is based not just on economic growth, but also on social cohesion and environmental considerations.
ALDE-Fractie veel werk hebben gestoken, is gebaseerd op de wetenschap dat een duurzame ontwikkeling gebaseerd is op zowel economische groei als sociale cohesie en milieuoverwegingen.

for young people and adults, based on the knowledge of individual capabilities,
van adviezen bij de beroepskeuze, steunend op de kennis van de individuele kundigheden,

I simply put forward the possibility, that based on the knowledge that.
Ik gaf het gewoon aan als mogelijkheid, die gebaseerd was op de mogelijkheid dat.

This is based on the knowledge TNO has developed to detect biomarkers, i.e.
Aan de basis hiervan staat de kennis die TNO heeft ontwikkeld om biomarkers te detecteren.

This art is based on the knowledge and mastery and has but one objective: loyalty.
Deze kunst, gebaseerd op kennis en meesterschap, heeft slechts een enkel doel: getrouwheid.

The minimum basic vocational training concludes with an examination of professional competence based on the knowledge acquired during the training.
De minimum basisberoepsopleiding wordt afgesloten met een vakbekwaamheidsexamen op basis van de tijdens deze opleiding opgedane kennis.