BE HEADING in Dutch translation

• gaan
• op weg zijn
• richting
• ga
• gaat

Examples of using Be heading in English and their translations into Dutch

Right, so we will just be heading out then.
Juist, dus zullen we dan gewoon maar weg gaan.

Should be heading home.
Moet maar eens naar huis gaan.

He won't be heading toward Carson City.
Hij zal wel niet naar Carson City gaan.

What? They must be heading somewhere.-Yeah.
Wat? Ja, ze gaan vast ergens heen.

We gotta be heading back to Columbus by then.
Een uur… dan moeten we al weer terug gaan naar school.

Operative Walker will be heading to the Russian Embassy in about 30 minutes.
Agente Walker is op weg naar de Russische ambassade, aankomst over dertig minuten.

We knew they must be heading for the water.
Dus we wisten dat ze op weg waren naar het water.

They will be heading to Shing Yuing.
Ze zijn op weg naar Shing Yuing.

We will also be heading into the bustling city of Bologna.
We trekken ook de bruisende stad Bologna in.

Be heading back to Mars on the first available transport.
Ik ga met de eerste vlucht terug naar Mars.

I sometimes think we may be heading to a complete and irrevocable independence.
Soms denk ik dat 't kan leiden… tot volledige en onherroepelijke onafhankelijkheid.

I would best be heading to the harbour.
Ik kan beter vertrekken naar de haven.

Could we be heading into another Maunder Minimum?
Kunnen we op weg naar een andere Maunder Minimum?

There's only one other large opening where the creature could be heading.
Er is maar een andere grote opening, waar het wezen naartoe zou kunnen.

My suspicion, I knows where they be heading.
Mijn vermoeden, ik weet waar ze heen gaan.

I'll… be heading to the precinct in just a little while.
Ik ga… zo dadelijk op weg naar het bureau.

And get word to Eubanks that Wade may be heading towards the river.
Laat Eubanks weten dat Wade naar de rivier is gegaan.

This is where the penguins will soon be heading.
Hier gaan de pinguïns straks heen.

This is where the penguins will soon be heading.
Dit is waar de pinguïns binnenkort naartoe zullen gaan.

That Wade may be heading towards the river.
Laat Eubanks weten dat Wade naar de rivier is gegaan.