BE TALKING in Dutch translation

• praten
• spreken
• hebben
• gesprek
• bedoeld zijn
• praatten
• praat
• praatte
• spreekt
• hebt

Examples of using Be talking in English and their translations into Dutch

I don't think we should be talking while--.
Ik denk niet dat we moeten praten terwijl.

Would I be talking like this if he were dead?
Dacht je dat ik zo praatte als hij dood was?

He shouldn't be talking to her.
Hij praat beter niet met haar.

Toby. You should be talking to Toby.
Je moet Toby hebben.

That's somebody you should be talking to.
Haar moet je 's spreken.

We shouldn't be talking while.
We moeten niet praten terwijl.

I shouldn't be talking to you.
Je verdient geen gesprek.

This man might be talking to us.
Die man praat misschien met ons.

You are!- Or you wouldn't be talking to me.
Anders praatte u niet met me.

so you must be talking to me.
dus je hebt het vast tegen mij.

We really should be talking with your brother.
We moeten echt uw broer spreken.

I'm not sure we should be talking names yet?
Moeten we het al wel over namen hebben?

I shouldn't be talking about myself.
Ik moet niet over mezelf praten.

But the whole village must be talking about it.
Het hele dorp praat er vast over.

Or you wouldn't be talking to me.
Anders praatte u niet met me.

You better not be talking to me.
Als je het maar niet tegen mij hebt.

Now who could she be talking to?
Tegen wie zou ze het hebben?

To your lawyers about who gets what in the divorce. I should be talking.
Ik moet je advocaten spreken over de scheiding.

We should be talking.
We moeten praten.

A bank that may be talking to Amador.
Er praat een bank met Amador.