BEHEST in Dutch translation

• opdracht
• verzoek
• bevel
• aandringen
• initiatief

Examples of using Behest in English and their translations into Dutch

At your daughter's behest.
In opdracht van uw dochter.

He's here at the behest of Weyland International.
Hij is hier op verzoek van Weyland International.

Said it was at the behest of an old student pal.
Hij ging er heen op aandringen van een oude studiemakker.

This was done at the behest of the United States.
Dat gebeurde in opdracht van de VS.

I'm here at the behest of a client.
Ik ben hier op verzoek van een cliënt.

In fact, Michael was meeting at home at the behest ofhis fugitive father.
Eigenlijk wilde Michael thuis vergaderen… op aandringen van zijn vader.

I have killed my mother at your behest.
Ik heb mijn moeder vermoord in jouw opdracht.

Last month, at the behest of the Vulcan Ambassador,-.
Vorige maand, op verzoek van mijn ambassadeur.

It was all at the behest of others.
Het was allemaal in opdracht van anderen.

I understand that was at your behest, Mrs. Winchester?
Ik begrijp dat het op uw verzoek was, Mrs Winchester?

At my behest.
In mijn opdracht.

You kill people at the, uh, at the behest of your superiors.
U doodde dus mensen op verzoek van uw werkgevers.

He's here at the behest of Weyland International.
Hij is hier in opdracht van Weyland International.

At the behest of your superiors. You kill people at the.
U doodde dus mensen op verzoek van uw werkgevers.

I'm here at the behest of a client.
Ik ben hier in opdracht van een klant.

Fad} I'm here at the behest of a client.
Ik ben hier op verzoek van een cliënt.

I'm here at the behest of a client.
Ik ben hier in opdracht van een cliënt.

they were acting at my behest.
handelden op mijn verzoek.

Fad} I'm here at the behest of a client.
Ik ben hier in opdracht van een cliënt.

But I did it at the behest of others.
Maar wel in opdracht van anderen.