Examples of using Can't take it in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Enough! My back can't take it!
Darrin, I just can't take it.
Darrin, ik kan het niet aannemen.You think I can't take it!
People always say,"you can't take it with you.
Mensen zeggen altijd:'Je kunt het niet meenemen.We can't take it, brother Al. You're right.
Je hebt gelijk, wij mogen hem niet nemen.I can't take it with me.
Ik kan het niet meenemen.Can't take it!
Kan het niet nemen!I can't take it anymore! oh, god.
Can't take it cause of side effects. Half the people who take AZT.
Kan het niet verdragen vanwege bijwerkingen. De helft van de mensen diegebruiken.But I can't take it.
Maar ik kan het niet aannemen.You think I can't take it!
Denk je dat ik het niet aankan.We can't take it.
We kunnen het niet meenemen.I can't take it.
Ik kan het niet meenemen.I can't take it anymore, Julien. Sorry.
Ik kan er niet meer tegen. Sorry.I can't take it, I have got so many things to do!
Ik kan het niet nemen, ik heb zoveel dingen te doen!People die for that stuff. I can't take it.
Andere mensen sterven ervoor, maar ik kan het niet aannemen.She knows I can't take it.
Ze weet dat ik het niet aankan.Thank you, but we can't take it.
Bedankt maar we kunnen het niet aannemen.We can't take it with us.
We kunnen het niet meenemen.Can't take it with you.
Kan het niet meenemen.
