CANNOT SUPPORT in Dutch translation

• niet kan steunen
• niet kan ondersteunen
• kan geen steun
• kan niet instemmen
• niet kunnen steunen
• niet kunnen ondersteunen
• kunnen geen steun
• kunnen niet instemmen
• niet achter kunnen staan
• niet kan dragen

Examples of using Cannot support in English and their translations into Dutch

I cannot support the reports by Mrs Christa Klaß
Ik kan geen steun geven aan de verslagen van mevrouw Christa Klaß

Honourable Members, you will not be surprised that there are some amendments that the Commission, after careful reflection, cannot support.
Geachte Parlementsleden, het zal u niet verbazen dat er enkele amendementen zijn die de Commissie, na rijp beraad, niet kan steunen.

The Section cannot support the principle of reversing the burden of proof, since.
De Afdeling kan niet instemmen met het beginsel van de omkering van de bewijslast, want.

I feel let down because I cannot support this report and draft constitution.
Ik voel mij echter in de steek gelaten omdat ik dit verslag en deze ontwerpgrondwet niet kan steunen.

ill-considered demand, which we cannot support.
waar wij niet achter kunnen staan.

The Commission cannot support Amendment Nos 28 and 29 simply because they repeat provisions which are already contained in other articles of the proposed directive.
De Commissie kan niet instemmen met de amendementen 28 en 29 omdat de inhoud daarvan al voorkomt in andere artikelen van het voorstel voor een richtlijn.

Furthermore, the report consistently links civil and military instruments, which is something that I cannot support.
Daar komt bij dat in het verslag civiele en militaire instrumenten consequent aan elkaar worden gekoppeld, wat ik niet kan steunen.

as the existing cell block cannot support the additional two floors.
het bestaande celblok de twee extra verdiepingen niet kan dragen.

it contains two paragraphs that I simply cannot support.
er staan twee paragrafen in die ik gewoon niet kan steunen.

We must vote against these points we cannot support, and I hope that they do not go through.
Wij moeten tegen de punten stemmen die wij niet kunnen steunen en ik hoop dat zij niet worden aangenomen.

I therefore have to say that my group cannot support these reports.
ik daarom meedelen dat mijn fractie deze verslagen niet kan steunen.

Although durable, when tile countertops cannot support heavy things
Hoewel duurzaam, wanneer tegeltableaus zware voorwerpen niet kunnen ondersteunen of besmet zijn,

one that we obviously cannot support.
die wij natuurlijk niet kunnen steunen.

The decision to omit the Armenian genocide from the new resolution is a step backwards and one that I cannot support.
De beslissing om de Armeense genocide niet in de nieuwe resolutie op te nemen, is een stap achterwaarts die ik niet kan steunen.

We cannot support a political solution which would mean turning back the clock
We kunnen geen steun geven aan een politieke oplossing die neerkomt op het terugdraaien van de klok

I feel that this means there is a fundamental contradiction in the directive's approach, which we cannot support as it is proposed here.
Ik denk dat er op dit punt al in de opzet van de richtlijn een wezenlijke tegenstrijdigheid schuilt, zodat wij het voorstel wat dit betreft niet kunnen steunen.

I am extremely disappointed that our colleagues in the European Democratic Group cannot support this motion for a resolution.
Ik ben uiterst ontgoocheld dat onze collega's van de Europese Democratische Fractie deze ontwerpresolutie niet kunnen ondersteunen.

Only support parts of HC05, HC08 motorola eis(K line), if cannot support will show error, need to remove eis get eeprom.
Steun slechts delen van HC05, HC08-motorolaeis(k-lijn), als niet kan steunen fout, moeten zal tonen eis verwijderen krijgen eeprom.

We cannot support a budget which appears to be designed to manipulate public opinion.
Wij kunnen niet instemmen met een begroting die bedoeld lijkt te zijn om de publieke opinie te manipuleren.

We want constructive cooperation with the Commission, but we cannot support a Commission with Mr Buttiglione still in this post.
Wij willen een constructieve samenwerking met de Commissie, maar we kunnen geen steun geven aan een Commissie waarin de heer Buttiglione op zijn post gehandhaafd blijft.