CANNOT SUPPORT in Japanese translation

• サポートできない
• サポートできません
• 支持できない
• 賛同できません
• 支持することはできません
• 支持できません
• 支えることはできない
• 支援することはできない

Examples of using Cannot support in English and their translations into Japanese

The Alliance of Liberals and Democrats in the European Parliament announced yesterday at a press conference that they cannot support ACTA.
ALDEは昨日の記者会見で，自分達はACTAを支持することはできないと発表した。

The amount of offerings for missions has dropped so low that they cannot support them any more.
宣教への献金があまりにも減少し、彼らは宣教師達を支援出来なくなったのです。

The parents are too old and cannot support the children.
年長者たちはあまりに貧しく、彼らの子供たちを助けることができない。

Seeing the unnatural, you cannot support it any more.
不自然なものを見ると、もはやあなたはそれを支持することはできない。

The walking or stepping reflex is present at birth, though infants this young cannot support their own weight.
歩行反射は誕生時に存在するが、この時期の乳児は自重を支えることができない。

For areas where there is deficient coverage, and you increase the AP transmit power to levels that the client devices cannot support, this only increases coverage on the downlink.
カバレッジが不十分なエリアでは、クライアントデバイスがサポートできないレベルまでAP送信電力を上げても、ダウンリンクのカバレッジだけが上がります。

This little snippet will prevent your website from trying to display a video that the browser cannot support, saving you bandwidth and processing power.
この小さな断片は、あなたのウェブサイトがブラウザがサポートできないビデオを表示しようとするのを防ぎ、あなたの帯域幅と処理能力を節約します。

On the Microsoft side, only Windows Server 2016 and above supports HTTP/2, so again those running older versions cannot support this in IIS.
Microsoft側では、WindowsServer2016以降のみがHTTP/2をサポートしているため、古いバージョンを実行しているユーザーはIISでこれをサポートできません。

What people in Japan fail to realise, adds Kusumoto, is that without children the social security system becomes unsustainable and cannot support them in old age.
日本の人々が実現し損ねるのは、楠本さんです。子どもがいなければ、社会保障制度は持続不可能になり、老後には支援できません。

Because the security provided by the Bridge Server depends on mutual certificate authentication, the Bridge Server cannot support the use of intermediate proxy certificates.
Bridgeサーバーで提供されるセキュリティは相互の証明書認証に依存しているため、Bridgeサーバーは中間プロキシ証明書の使用をサポートできません。

The CAN bus, the platform on which chips communicate with one another, cannot support any sort of communications between the chips in the car, thereby making encryption modules for this purpose completely unnecessary.
チップが相互通信できるようにするプラットフォームであるCAN通信は、車両のチップの間にどのような種類の通信もサポートできないため、このような目的のための暗号化モジュールを必要としない。

Broken water mains cannot support fire fighters when the gas mains leak and are touched off into explosions by electrical sparks from shattered electrical systems.
ガス本管が漏れ、粉砕された電気系統からの電気の火花により誘発される時に、破裂した水道本管は消防隊員達を支援できません。

In order for us to achieve this, we first need to clean up some older access points that cannot support the improvements we will be adding.
私たちがこれを達成するためには、私たちが追加する改良点をサポートできない古いアクセスポイントを一掃する必要があります。

Transfer Android data with USB cable cannot support all data you want to move between device and computer, so you should select a suitable method to recover data according to your needs.
USBケーブルでAndroidデータを転送することはあなたがデバイスとコンピュータの間で移動したいすべてのデータをサポートすることができないので、あなたはあなたの必要性に従ってデータを回復するために適切な方法を選ぶべきです。

Only support parts of HC05, HC08 motorola eis(K line), if cannot support will show error, need to remove eis get eeprom.
示したら間違い、eisを取除く必要性を得たらeepromを支えることができなかったらその時だけ、HC05の部分、HC08motorolaeis（Kライン）を支えて下さい。

Regulation has not kept pace with claimed reform: China's organ donation system and regulatory framework are still in their infancy and cannot support the number of transplants being performed in China and their on-demand nature.
改革声明に追いつかない規定の整備：中国の臓器提供制度および規定の枠組みは、いまだに未熟な段階で、オンデマンドで行われる中国の移植件数を支援することは不可能だ。

Despite the text's carve outs, Wikimedia cannot support a reform that, at its core, aims to radically control the sharing of information online.
限定を加えたとしても、Wikimediaはインターネットにおける情報共有を急進的にコントロールすることを目的とした改革を支持することはできない。

In view of the increasing amount of data to be processed and the increasing business transactions in the 5G era, traditional network architecture with dedicated servers and centralized databases cannot support long-term service development with its currently limited system performance, scalability and flexibility.
G時代における処理すべきデータ量の増大と商取引の増大を考慮すると、専用サーバーや集中型データベースを備えた従来のネットワークアーキテクチャーは、現時点でシステム性能、スケーラビリティーおよびフレキシビリティーに限界があり、長期間のサービス開発はサポートできない。

To express to the Indonesian Government and PLN a strong concern about human rights abuses including the involvement of local military and police officials at the Japan-supported project sites, and to express in more clear way that the Japanese government cannot support for projects where severe human rights violations occurred; 3.
インドネシア政府・PLNに対して、日本が支援している事業地での地元の軍・警察関係者の関与も含む人権侵害について強い懸念を表明するとともに、深刻な人権侵害が起きている事業への支援はできぬ旨をより明確な形で伝えること。

While the desire for the C-17's capabilities is high, budgets cannot support additional purchases in the timing required to keep the production line open," Dennis Muilenburg, president and chief executive officer of Boeing Defense, Space& Security, said in a statement.
C-17の機能への要求が高い中、資金は生産ラインをオープンし続けるだけの追加購入をサポートすることができない」とボーイング防衛・宇宙及び安全の社長兼CEOであるデニス・ミュイレンバーグ氏は語った。