COMMIT A CRIME in Dutch translation

• misdaad begaan
• een misdaad plegen
• een misdrijf plegen
• een misdaad begaan
• misdaad begaat
• pleeg een misdrijf
• een misdaad pleegt

Examples of using Commit a crime in English and their translations into Dutch

Petteri would never commit a crime.
Petteri zou nooit een misdaad plegen.

Wouldn't your agents have to commit a crime to be accepted as a customer?
Moeten die agenten dan geen misdaden begaan?

An animal cannot commit a crime.
Dieren kunnen in geen geval een misdaad plegen.

I should commit a crime?
Dus ik moet een misdaad plegen.

You commit a crime, sometimes it catches up to you.
Je begaat een misdrijf en soms word je gepakt.

I can't commit a crime.
Zo'n misdaad kan ik niet bedrijven.

Predict if someone might commit a crime?
Voorspellen of iemand een misdrijf zou kunnen plegen?

He can sniff out criminals before they even commit a crime.
Hij ruikt de boeven al voordat ze een misdaad hebben gepleegd.

However, should you commit a crime.
Maar, als u een misdaad mocht begaan.

I am not someone who's gonna help you commit a crime.
En ik ben niet iemand die je gaat helpen een misdaad te plegen.

Mr. Emmerich wouldn't commit a crime.
Mr Emmerich zal geen misdaad plegen.

If you take part in illegal dog betting, you commit a crime.
Als u deelneemt aan illegale weddenschappen, bent u strafbaar.

No, but I can't commit a crime.
Nee, maar ik kan geen misdaad plegen.

I'm not gonna commit a crime.
Ik ga geen misdaad plegen.

I cannot help you commit a crime.
Ik mag je niet helpen bij een misdrijf.

You can't commit a crime, et cetera.
Op voorwaarde natuurlijk dat je geen misdrijf pleegt, et cetera.

Can you come help me commit a crime?
Kom je meehelpen een misdaad te begaan?

You saw someone commit a crime, a despicable act,
U zag iemand een misdaad begaan… iets afschuwelijks,

I tried to show a place… where a man can ruin himself… go mad… commit a crime.
Ik wilde een plek laten zien waar iemand zichzelf kan ru ineren, gek worden, een misdaad begaan.

The reason is a proposal by the PVV to expel Moroccan problematic youth together with their parents if they commit a crime.
Aanleiding is een voorstel van de PVV om Marokkaanse probleemjongeren samen met hun ouders het land uit te zetten als ze een misdrijf plegen.