COULD HARM in Dutch translation

• kunnen schaden
• schade kan toebrengen
• schadelijk kunnen zijn
• schade kunnen berokkenen
• kwaad kan
• schadelijk zouden kunnen
• kunnen beschadigen
• kan schaden
• schade kunnen toebrengen
• schade kan berokkenen

Examples of using Could harm in English and their translations into Dutch

How can employees be protected against working conditions that could harm their health?
Hoe kunnen werknemers beschermd worden tegen arbeidsomstandigheden die hun gezondheid mogelijk schaden?

Do you think he could harm someone?
Denk je dat hij iemand kwaad kan doen?

What kind of arsenal could they possibly have that could harm us?
Wat voor wapenarsenaal kunnen zij nu hebben dat ons kwaad kan doen?

Said he didn't wanna do anything that could harm someone.
Hij wilde niks doen wat iemand kwaad kon doen.

I didn't realize I could harm you.
Ik besefte niet hoe veel schade ik je kon berokkenen.

Do you think I could harm a hair…?
Denk je dat ik een haartje kon krenken.

I didn't know the Eye could harm anyone.
Ik wist niet dat het Oog iemand kwaad kon doen.

Let's throw everything away that could harm anyone.
Laten we gooien alles weg dat iedereen zou kunnen schaden.

The power to perform miracles cannot rest in those who could harm.
De macht om wonderen te doen kan niet berusten bij degenen die schade kunnen aanrichten.

And a pathetic, delusional cripple could harm me?
En een zielige kreupele me konden kwetsen?

That could harm the baby. I didn't want any interventions.
Ik wilde geen interventies die de baby zouden kunnen schaden.

Because they thought I could harm her.
Omdat ze dachten dat ik haar kwaad zou kunnen doen.

It's wrong to tempt me to do what could harm you.
Het is verkeerd om mij iets te vragen wat u zou kunnen schaden.

Ammar Nazari was stopped at ComQuest Field before he could harm Americans.
Ammar Nazari is afgestapt voor hij Amerikanen iets kon aandoen.

Ammar Nazari was stopped at ComQuest Field before he could harm Americans.
Ammar Nazari werd gestopt op ComQuest Field voordat hij Amerikanen kwaad kon doen.

Do you think I could harm a hair…?
Een zoon… Denk je dat ik een haartje kon krenken.

Ammar Nazari was stopped he could harm Americans.
Ammar Nazari is afgestapt voor hij Amerikanen iets kon aandoen.

That could harm U. in foreign countries to obtain information on crimes and criminals Special agents assigned to these offices work with their counterparts.
Werken samen met hun collega's in het buitenland… die Amerikaanse burgers of belangen kunnen schaden. Speciaal agenten die zijn toegewezen aan deze kantoren… om informatie te verkrijgen over misdaden en misdadigers.

Evista could harm your unborn child.
in welk geval Evista schade kan toebrengen aan uw ongeboren kind.

Baroness Ashton has made it very clear that the second flotilla will be a completely unnecessary provocation which could harm this process.
Mevrouw Ashton heeft hier heel duidelijk gezegd dat deze tweede Gazavloot een absoluut onnodige provocatie is, die dit proces zou kunnen schaden.