COULD IMPACT in Dutch translation

• kan beïnvloeden
• van invloed kunnen zijn
• gevolgen kunnen hebben
• een impact kunnen hebben
• kan een invloed hebben
• kunnen beïnvloeden
• kan van invloed zijn
• gevolgen zou kunnen

Examples of using Could impact in English and their translations into Dutch

Due to the fact that this supplement has caffeine, you ought to not take it after 3 in the afternoon since it could impact your rest.
Omdat dit supplement heeft hoge niveaus van cafeïne, je moet het niet na 3 in de namiddag, omdat het van invloed kunnen zijn uw rust.

Also a renewed widening of global imbalances could impact on European growth prospects.
Ook een nieuwe toename van de mondiale onevenwichtigheden kan van invloed zijn op de Europese groeivooruitzichten.

This relates in particular to risks that could impact the finalisation of a film.
Het gaat in het bijzonder om risico's die een impact kunnen hebben op de afwerking van een audiovisuele of podiumproductie.

The broader implications could impact decision-making through the integration of the results in Earth System models
De bredere implicaties kunnen een invloed hebben op de besluitvorming door de integratie van deze resultaten in globale modellen

Would you start producing food products that could impact negatively on the health of the people due to materials
Wilt u beginnen met de productie van voedingsmiddelen die een negatieve invloed kunnen hebben op de gezondheid van de mensen als gevolg van materialen

A client presents you with information that could impact a murder trial
Die van invloed kan zijn op een moordproces en je eerste zet Hallo!

USB-C adaptor and streaming apps used could impact 4K streaming performance. 5G AT HOME.
De gebruikte USB-C-adapter en streamingsapps kunnen van invloed zijn op de 4K-streamingprestaties. 5G THUIS.

It's unethical of me to withhold medical information which could impact her future.
Het is immoreel van mij om medische informatie achter te houden wat een impact kan hebben op haar toekomst.

The choices you make in the game will influence the world ecosystem and could impact the future of the entire planet.
De keuzes die je maakt in het spel hebben invloed op het wereldwijde ecosysteem, en kunnen een impact hebben op de toekomst van de hele planeet.

You created a scandal that could impact U.S. foreign policy for years to come because you wanted to be nice.
Je zorgde voor een schandaal dat impact kan hebben op het VS buitenlands beleid voor jaren in de toekomst, omdat je vriendelijk wilde zijn.

Inaccurate or incomplete information could impact our ability to delivery relevant services to you.
Onjuiste of onvolledige informatie kan van invloed zijn op ons vermogen om u relevante diensten te leveren.

and their failure could impact on financial stability
het omvallen ervan kan een negatief effect sorteren op de financiële stabiliteit

This condition could impact both or just one breast and will certainly trigger uneven percentages.
Deze voorwaarde kan invloed hebben op beide of één borst en zal zeker ongelijke verhoudingen creëren.

Aclasta should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function see section 4.5.
Aclasta dient met voorzichtigheid toegediend te worden in combinatie met geneesmiddelen die invloed kunnen hebben op de nierfunctie zie rubriek 4.5.

Zoledronic acid should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function see section 4.5.
Zoledroninezuur moet met voorzichtigheid toegediend worden in combinatie met geneesmiddelen die invloed kunnen hebben op de nierfunctie zie rubriek 4.5.

Zoledronic acid Teva Generics should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function see section 4.5.
Zoledroninezuur Teva Generics dient met voorzichtigheid toegediend te worden in combinatie met geneesmiddelen die invloed kunnen hebben op de nierfunctie zie rubriek 4.5.

Zoledronic acid Teva Pharma should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function see section 4.5.
Zoledroninezuur Teva Pharma dient met voorzichtigheid toegediend te worden in combinatie met geneesmiddelen die invloed kunnen hebben op de nierfunctie zie rubriek 4.5.

It calls on Iran to lift all discriminatory restrictions against individual Member States, which could impact negatively on Iran's stated desire to pursue greater co-operation with the EU.
Hij roept Iran op tot intrekking van alle discriminerende beperkingen tegen afzonderlijke lidstaten, die Irans verklaarde streven naar meer samenwerking met de EU negatief zouden kunnen beïnvloeden.

detect weather differences that could impact or benefit your business.
weersverschillen herkennen die invloed kunnen hebben op uw bedrijf.

you should not take it after 3 in the mid-day because it could impact your rest.
moet je het niet meer na 3 in het midden van de dag te wijten aan het feit dat het kan van invloed op uw rust.