DEPENDANTS in Dutch translation

• personen ten laste
• afhankelijke personen
• gezinsleden
• nabestaanden
• hulpbehoevenden
• zorgbehoevenden
• zorgafhankelijken
• afhankelijke
• ten laste komende
• gezinslasten

Examples of using Dependants in English and their translations into Dutch

Similarly, there is a need for care services for other dependants.
Evenzo is er behoefte aan zorgvoorzieningen voor andere hulpbehoeven.

civil servants and their dependants.
ambtenaren en degenen die door hen worden onderhouden.

Reductions for dependants vary, within certain limits,
De verminderingen voor personen ten laste variëren, binnen bepaalde grenzen,

For many women in particular, caring for dependants- children
De zorg voor afhankelijke personen- kinderen

The allowance amounts to 65% of your previous earnings if you have dependants, or to 43.5% if you have no dependants.
Het bedrag van de invaliditeitsuitkering bedraagt 65% van het gederfde loon indien U personen ten laste hebt en 43,5% indien U geen personen ten laste hebt.

Dependants include the spouse of military
Gezinsleden omvat mede de echtgenotes/echtgenoten van militair

For many women in particular, caring for dependants- children
Met name voor vrouwen is de zorg voor afhankelijke personen- kinderen

not you have dependants.
u al dan niet personen ten laste hebt.

This is also applicable to your dependants if their treatment began in: Austria.
Dat geldt ook voor uw gezinsleden als het gaat om een behandeling in: Oostenrijk.

There is a plan to develop a system of childcare and services to dependants but it will rely on the development ofcooperation among local agents.
Er is een plan voor de ontwikkeling van een systeem van kinderopvang en dienstverlening aan afhankelijke personen, maar dit zal vooral afhangen van de ontwikkeling van samenwerking tussen plaatselijke instanties en organisaties.

It also provides relief to the dependants of the deceased contributor in terms of the Unemployment Insurance Act.
Het biedt ook opluchting voor de nabestaanden van de overledene bijdrage in termen van de WW.

not you have dependants.
u al dan niet personen ten laste heeft.

Dependants" means the family of Personnel,
Gezinsleden": de gezinnen van de personeelsleden,

adequate care services for children and other dependants are essential to ensure the full participation of women
passende opvangvoorzieningen voor kinderen en andere hulpbehoevenden zijn van essentieel belang voor de volledige participatie van vrouwen

The invalidity allowance amounts to 65% of your previous earnings if you have dependants.
De invaliditeitsuitkering bedraagt 65% van het ge derfde loon indien u personen ten laste heeft.

affordability of care for children and other dependants.
betaalbaarheid van de zorg voor kinderen en andere afhankelijke personen.

Life insurance: Life insurance is a necessity, most especially if you care so much about your family and dependants and wish them the best after your death.
Levensverzekering: Levensverzekeringen is een noodzaak, de meeste vooral als je zo veel over je familie en nabestaanden zorg en wensen hen het beste na uw overlijden.

Members, excluding pensioners, and dependants ρ expenditure for members, excluding pensioners M.S.
Voor aangeslotenen zonder gepensioneerden en gezinsleden ρ Uitgaven voor aangeslotenen zonder gepensioneerden(SM) røjijo,.,.

Consider setting a national target, in accordance with their national situation, for increasing the availability of care services for children and other dependants;
Nadenken over de vaststelling van een nationale doelstelling voor het vergroten van het aanbod van opvangmogelijkheden voor kinderen en andere zorgbehoevenden, rekening houdende met de eigen nationale situatie;

there is no clear approach yet to the issue of care for the elderly or other dependants.
er is nog geen duidelijke aanpak van de zorg voor ouderen of andere hulpbehoevenden.