Examples of using Did not indicate in English and their translations into Dutch
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Animal studies with afatinib did not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity see section 5.3.
De resultaten van dieronderzoek met afatinib duiden niet op directe of indirecte schadelijke effecten wat betreft reproductietoxiciteit zie rubriek 5.3.A QTc study performed with naloxegol in healthy volunteers did not indicate any prolongation of the QT interval.
Een QTc-studie met naloxegol bij gezonde vrijwilligers duidde niet op een verlenging van het QT-interval.As the Member States did not indicate that any significant issue should be added to these questions, the interim report
Aangezien de lidstaten niet hebben aangegeven dat er aan deze vragen nog essentiële kwesties moeten worden toegevoegd,An animal study with H5N1 mock-up vaccine did not indicate reproductive toxicity see section 5.3.
Een onderzoek met dieren met het H5N1-modelvaccin toont geen reproductietoxiciteit aan zie rubriek 5.3.Irenaeus did not indicate an immoral motive on her part
Irenaeus niet duiden op een immoreel motief van haar kantin clinical trials did not indicate the need for dose adjustment
Very limited data on exposure to other somatropin preparations during early pregnancy did not indicate an adverse pregnancy outcome.
Een zeer beperkte hoeveelheid gegevens over blootstelling aan andere somatropinepreparaten vroeg in de zwangerschap duidt niet op een ongunstige zwangerschapsuitkomst.In vitro studies using human liver microsomes did not indicate any potential to inhibit the cytochrome P450 enzyme system.
In vitro onderzoeken met humane levermicrosomen duidden niet op enig potentieel om het cytochroom P450-enzymsysteem te remmen.Results of animal studies did not indicate an effect of trifluridine
Uit resultaten van dierstudies bleek geen effect van trifluridineAnimal studies performed in rats did not indicate harmful effects on parturition,
Dieronderzoek bij ratten geven geen indicatie van schadelijke effecten op de bevalling en de embryonale/foetaleFurthermore, data from a preclinical study did not indicate that loratadine has an anti-androgenic effect,
Ook bleek niet uit de gegevens uit een preklinisch onderzoek dat loratadine een antiandrogene werking heeft,A study in rats did not indicate vaccine-related effects on female reproduction,
Een onderzoek met ratten duidde niet op vaccingerelateerde effecten Her incrimination and sentencing did not indicate personal involvement in acts of violence leading to bloodshed.
Uit de beschuldiging en veroordeling blijkt geen persoonlijke betrokkenheid bij gewelddaden die hebben geleid tot bloedvergieten.The available clinical data did not indicate that higher doses of torasemide were used after co- administration with aliskiren.
De beschikbare klinische gegevens toonden niet aan dat hogere doses torasemide werden gebruikt na gelijktijdige toediening met aliskiren.Administration of anidulafungin to rats did not indicate any effects on reproduction,
Toediening van anidulafungin aan ratten gaf geen aanwijzingen voor effecten op de reproductie,Mr H. did not indicate which services of the Commission he had contacted in order to obtain this information.
De heer H. gaf niet aan welke diensten van de Commissie hij had benaderd om deze informatie te verkrijgen.Pivotal did not indicate where it would list shares or what its stock symbol would be.
Centrale niet aan te geven de lijst met aandelen of wat de stock symbool zou worden.Also trade names for which the owner did not indicate the cultivar or cultivars it is used for,
Ook merknamen waarbij door de eigenaar niet is aangegeven voor welke cultivar(s) hij dit merk gebruikt,Scotland Yard was interested in those other particulates you had found that did not indicate Henley.
Dokter Hodgins, Scotland Yard was geïnteresseerd in de andere deeltjes, die Henley niet aangaven.though market trends did not indicate this.
