Examples of using Difficult to estimate in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The cost-effective reduction potential is difficult to estimate as this initiative is a support measure.
Het kosteneffectief reductiepotentieel is moeilijk te ramen, aangezien het bij dit initiatief gaat om een ondersteunende maatregel.The relative importance of the various sources is, however, difficult to estimate due to the limited data available.
Het relatieve belang van de verschillende bronnen is echter moeilijk in te schatten gezien de beperkte hoeveelheid beschikbare gegevens.is difficult to estimate.
is moeilijk te schatten.It is very difficult to estimate the input from these diffused sources into the Mediterranean Sea quantitatively.
Het is erg moeilijk in te schatten wat It is difficult to estimate the number of jobs lost in related fields(transport, hospitality, commerce, services) when businesses relocate.
Hoe dan ook kan moeilijk een schatting worden gemaakt van de hoeveelheid arbeidsplaatsen die in de aan de verplaatste bedrijven verwante sectoren(vervoer, horeca, handel, diensten) verloren gaan.The factors which have increased the body weight[…] are difficult to estimate.
De factoren die het lichaamsgewicht deden toenemen[…] zijn moeilijk te schatten.It is difficult to estimate when it is best to trade in the seals.
Het is dan ook moeilijk inschatten om te bepalen wanneer het best zegels voor geld ingeruild kunnen worden.Both of these elements are difficult to estimate, which is a major reason for their exclusion up to now from the Esspros database.
Deze beide factoren zijn moeilijk in te schatten, hetgeen een belangrijke reden is dat er Moreover, it is very difficult to estimate the long-term effects of projects financed by European funds
Bovendien is het heel moeilijk om een inschatting te maken van de langetermijneffecten van door Europese fondsen gefinancierde projectenSince you have the situation clear, it is difficult to estimate whether you are going in the right direction.
Aangezien je de situatie niet inzichtelijk hebt is het moeilijk inschatten of je wel de goede kant in gaat.Prices per square meter are difficult to estimate as official figures are unreliable.
De prijzen per vierkante meter zijn moeilijk in te schatten als de officiële cijfers zijn onbetrouwbaar.It is in particular very difficult to estimate the potential loss of employment resulting from fishing effort limitations, given that.
though the real scale of this is difficult to estimate.
de werkelijke omvang hiervan moeilijk in te schatten is.making the effect of the insulin difficult to estimate.
waardoor het effect van de insuline moeilijk in te schatten is.It is naturally far more difficult to estimate the size and value of the illegal market.
Het is uiteraard veel moeilijker een schatting te geven van de omvang en de waarde van de illegale markt.damaged loads is difficult to estimate.
beschadigde lading is moeilijk in te schatten.The financial implications of the Commission's proposal are difficult to estimate, because they will be determined on a country-by-country basis
De financiële consequenties van het voorstel van de Commissie zijn moeilijk te schatten, want de bijstand zal per land worden vastgesteldthe amounts of post-harvest loss involved are relatively unknown and difficult to estimate.
de hoeveelheden verlies na de oogst zijn relatief onbekend en moeilijk in te schatten.The Russian casualties in the First World War are difficult to estimate, due to the poor quality of available statistics.
De Russische slachtoffers in de Eerste Wereldoorlog zijn moeilijk te schatten, dit komt door de slechte kwaliteit van aanwezige statistieken.Its clandestine nature makes its scale and value difficult to estimate but evidence suggests that it is a substantial
Omdat illegale houtkap clandestien plaatsvindt, is de omvang en de waarde ervan moeilijk te ramen, maar er zijn sterke aanwijzingen
