DON'T EXPLAIN in Dutch translation

• niet uitleggen
• verklaart niet
• niet uit te leggen
• geen uitleg
• niet uitlegt

Examples of using Don't explain in English and their translations into Dutch

Don't explain to women!
Niks uitleggen aan een vrouw!

Don't explain it.
Leg het niet uit.

I don't explain, because I don't have to.
Ik hoef jou niets uit te leggen.

You don't explain chances and probabilities,
Je legt ze niet uit welke kansen ze hebben,

He don't explain.
Hij legt niet uit.

I'm afraid if I don't explain.
Als ik het niet uitleg.

They don't explain what's in the box. I don't know what's.
Ze zeggen niet wat er in die doos zit.

I know…- please don't explain.
Alsjeblieft, probeer het niet uit te leggen.

If you don't explain, I won't write the letter.
Als u het niet uitlegt. schrijf ik geen brief.

Please don't explain.
Leg maar niets uit, alsjeblieft.

If you don't explain this, I will cancel the surgery.
Ik kan wel uitleggen wat jij hier doet.

Don't explain to me.
Mij hoef je niets uit te leggen.

Don't explain that.
Leg maar niet uit.

No, don't explain.
Nee, leg maar niet uit.

Please don't explain.
Leg niets uit.

I don't justify my actions to anybody. I don't explain.
Ik leg niets uit, ik rechtvaardig mijn daden tegenover niemand.

I don't explain, I don't justify my actions to anybody.
Ik leg niets uit, ik rechtvaardig mijn daden tegenover niemand.

I don't explain it.
Ik leg het niet uit.

That don't explain the hair.
Het zou het haar niet verklaren.

How am I supposed to know if you don't explain it?
Hoe moet ik dat nou weten als je het me niet uitleg?