DRAFT REGULATIONS in Dutch translation

• ontwerp-verordeningen
• ontwerpverordeningen
• voorstel voor een verordening
• verordeningsvoorstellen
• ontwerp-reglementen
• ontwerpregeling
• voorstellen voor een verordening
• voorstellen voor toepassingsverordeningen inzake
• ontwerp-regelgeving
• ontwerp-veror-deningen

Examples of using Draft regulations in English and their translations into Dutch

consulted by the Commission on any draft regulations applying the new CMO in bananas.
geraadpleegd willen worden over voorstellen voor toepassingsverordeningen inzake de nieuwe GMO voor bananen.

In February 1980, the Commission forwarded to the Council three Draft Regulations codifying the then existing agrimonetary rules.
In februari 1980 deed de Commissie de Raad drie ontwerp-veror-deningen toekomen waarbij de toen bestaande agromonetaire bepa.

Norway: Draft regulations(in Norwegian, 136 kB)
Noorwegen: Ontwerpregelgeving(in het Noors, 136 kB)

The draft regulations will now pass to the Council
De ontwerpverordeningen worden nu ter behandeling voorgelegd aan de Raad

The package of four draft Regulations is designed to overhaul the Community's rules on food improvement agents.
Het pakket van vier ontwerp-verordeningen beoogt de herziening van de communautaire voorschriften betreffende voedselverbeteraars.

the CFTC did start circulating draft regulations, most seem to think it is unlikely they would be enforced this year.
de SEC of de CFTC heeft gaan circuleren ontwerp-verordeningen, de meeste lijken te denken dat het onwaarschijnlijk zouden ze worden afgedwongen dit jaar.

The Commission would like to encourage the European Parliament as soon as possible to issue its position on the draft regulations, with which the European Strategy should be supported.
De Commissie wil het Europees Parlement daarom aansporen om zich zo snel mogelijk uit te spreken over de ontwerpverordeningen die bedoeld zijn om de Europese strategie te ondersteunen.

The Council agreed on partial general approaches on two draft Regulations concerning the coordination of social security systems.
De Raad heeft een partiële algemene oriëntatie bereikt over twee ontwerp-verordeningen betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels.

So far as priority-setting is concerned, the necessary policy elements will be included in the draft regulations.
Wat de prioriteitstelling betreft, zullen de noodzakelijke beleidsonderdelen in de ontwerpverordeningen worden opgenomen.

The Council decided not to oppose adoption by the Commission of draft regulations aimed at.
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming door de Commissie van ontwerp-verordeningen strekkende tot.

The Standing Committee for Foods has given a favourable opinion on two Commission draft Regulations concerning the issue of GMO labelling.
Het Permanent Comité voor levensmiddelen heeft gunstig advies uitgebracht over twee ontwerp-verordeningen van de Commissie betreffende de etikettering van GGO's.

The Council reached political agreement on each of the draft Regulations amending the Regulations establishing.
De Raad heeft een politiek akkoord bereikt over elk van de ontwerp-verordeningen tot wijziging van de verordeningen waarbij.

In accordance with the regulatory procedure with scrutiny, the Council has decided not to oppose draft regulations of the European Commission.
Overeenkomstig de regelgevingsprocedure met toetsing heeft de Raad besloten zich niet te verzetten tegen de ontwerp-verordeningen van de Europese Commissie betreffende.

The draft regulations propose devoting 5% of the Structural Funds to these three Initiatives.
In de ontwerp-verordening wordt voorgesteld 5% van de totale middelen van de Structuurfondsen aan deze initiatieven te besteden.

The Draft Regulations stipulate that projects shall be decided upon by the Commission in agreement with the Member State concerned.
Volgens de verordeningsvoorstellen besluit de Commissie in overleg met de betrokken lid-staat welke projecten worden geselecteerd.

Last May, in order to finalize the complete reform of the sector, the Commission presented two draft regulations which this House is giving consideration to now.
Het Parlement buigt zich nu over twee ontwerp-verordeningen die de Commissie in mei jongstleden heeft voorgelegd als sluitstuk van de volledige hervorming van de sector.

The first of the draft regulations was aimed at providing a legal framework for continued assistance over the period 1999 2003.
Het eerste van deze voorstellen voor verordeningen heeft tot doel een juridisch kader te creëren voor de voortzetting van de financiële bijstand in de periode 1999 2003.

During this first meeting, the draft regulations will be discussed and determined for the association.
Tijdens deze eerste bijeenkomst worden de conceptreglementen besproken en vastgesteld voor de vereniging.

How can we draft regulations in Parliament based on reports that contain errors?
Hoe kunnen wij in het Parlement verordeningen opstellen op basis van verslagen die bol staan van de fouten?

co-existence does not present a big problem with the thresholds of our existing GMO draft regulations.
niet-gemodificeerde variëteiten- bij aardappelen geen grote problemen op als wordt uitgegaan van de drempelwaarden in de bestaande ontwerpverordeningen inzake GGO's.