DRAFT REGULATIONS in Slovak translation

• návrhy nariadení
• návrhy predpisov
• návrh nariadení
• návrhov nariadení
• návrh nariadenia
• nariadenia reformujúce

Examples of using Draft regulations in English and their translations into Slovak

In the environment sector the Commission examined in particular draft regulations on the labelling of drink packaging,
V sektore životného prostredia Komisia preskúmala najmä návrh predpisov týkajúcich sa označovania obalov nápojov,

The draft regulations will also improve the availability of clinical data on devices, according to the European Council.
Uvedenými návrhmi nariadení sa zlepší aj dostupnosť klinických údajov o pomôckach.

According to earlier reports, the central bank had previously issued a consultation paper on draft regulations for crypto-asset platform operators.
Centrálna banka uviedla, že v minulosti vydala dokument o návrhoch predpisov pre prevádzkovateľov platforiem s krypto aktívami.

Previously, the central bank had stated it issued a consultation paper on draft regulations for crypto assets platform operators….
Centrálna banka uviedla, že v minulosti vydala dokument o návrhoch predpisov pre prevádzkovateľov platforiem s krypto aktívami.

The Council discussed progress in negotiations with the European Parliament on two draft regulations aimed at further improving economic governance in the eurozone.
Rada diskutovala o pokroku v rokovaniach s Európskym parlamentom o dvoch návrhoch nariadení zameraných na ďalšie zlepšenie správy ekonomických záležitostí v eurozóne.

The Council discussed progress on radio spectrum policy programme as well as on two draft regulations regarding the European Network and Information Security Agency.
Rada rokovala o pokroku v súvislosti s politikou rádiového frekvenčného spektra, ako aj o dvoch návrhoch nariadení o Európskej agentúre pre bezpečnosť sietí a informácií.

will encourage them to use simplified cost options offered in the draft regulations.
povzbudzuje ich k tomu, aby používali zjednodušené nákladové opatrenia predpokladané v návrhoch nariadení.

Thematic objectives are set out in article 9 of the CPR whilst fund specific investment priorities are set out for each CSF fund in their respective draft regulations.
Tematické ciele sú stanovené v článku 9 nariadenia o spoločných ustanoveniach, pričom špecifické investičné priority pre fondy sú stanovené pre každý fond SSR v príslušnom návrhu nariadenia.

We must draft regulations at European level capable of ensuring that Europe
Musíme na európskej úrovni navrhnúť právne predpisy, ktoré dokážu zaistiť,

The draft regulations establish explicit provisions on manufacturers' responsibilities for the follow-up of the quality,
V návrhoch nariadení sa výslovne upravuje zodpovednosť výrobcov za kontrolu kvality,

The draft regulations also include specific provisions on manufacturers' responsibilities as to the follow-up of the quality,
V návrhoch nariadení sa výslovne upravuje zodpovednosť výrobcov za kontrolu kvality, výkonu

In accordance with the regulatory procedure with scrutiny, the Council has decided not to oppose draft regulations of the European Commission.
Rada sa v súlade s regulačným postupom s kontrolou rozhodla nenamietať voči návrhom nariadení Európskej komisie.

Ministers exchanged views on draft regulations implementing the enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection,
Ministri si vymenili názory na návrhy nariadení týkajúce sa vykonávania posilnenej spolupráce v oblasti vytvorenia jednotnej ochrany patentov

The European Commission presents draft regulations, which assign specific supervisory tasks to the ECB(SSM Regulation) and align the role
Európska komisia predkladá návrhy nariadení, ktoré poverujú ECB osobitnými úlohami v oblasti dohľadu(nariadenie o jednotnom mechanizme dohľadu)

The Council adopted a decision approving draft regulations of the United Nations economic commission for Europe(UNECE) on uniform provisions
Rada prijala rozhodnutie, ktorým sa schvaľujú návrhy predpisov Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov(EHK OSN)

Members of the European Parliament(MEPs) have adopted three draft regulations that will update the Schengen Information System(SIS II),
Poslanci Európskeho parlamentu schválili tri nariadenia reformujúce Schengenský informačný systém(SIS), ktorý je najčastejšie

The draft regulations are part of a package of proposals to reform the EU framework for the supervision of banking, insurance and securities markets in
Tieto návrhy nariadení sú súčasťou balíčka návrhov na reformu rámca EÚ na vytvorenie troch európskych orgánov dohľadu nad bankami,

Certain Member States notified draft regulations on the restriction or interdiction of the use of Bisphenol A in babies' bottles
Určité členské štáty oznámili návrhy predpisov, ktoré sa týkajú obmedzenia alebo zákazu používania bisfenolu

The draft regulations are subject to the regulatory procedure with scrutiny,
Návrhy nariadení podliehajú regulačnému postupu s kontrolou,

which focuses on draft regulations establishing the ESRB
ktorá sa zameriava na návrh nariadení o zriadení ESRB