DRAFT REGULATIONS in Romanian translation

• proiecte de regulament
• proiecte de regulamente
• proiectele de regulamente
• proiectele de regulament
• de proiecte de reglementări

Examples of using Draft regulations in English and their translations into Romanian

Based on a simple on-line registration, draft regulations notified by Member States,
Pe baza unei simple înregistrări on-line, reglementările proiectelor notificate de statele membre,

We hope that the draft regulations submitted so far will be amended to take this into consideration.
Sperăm că proiectele de norme depuse până în prezent vor fi modificate pentru a lua acest lucru în calcul.

According to the draft regulations, all currency exchange offices should develop their own program to prevent
Conform proiectelor de reglementare, toate CSV trebuie să-și dezvolte propriul program de prevenire

The UK Government conducted a series of public consultation exercises and presented its draft Regulations to parliament who agreed to the Regulations in June 2003.
Guvernul MB a organizat o serie de exerciţii consultative cu publicul şi a prezentat Proiectul de Dispoziţii către Parlament care le-a aprobat în iunie 2003.

the Council unanimously agreed on general approaches on two draft regulations implementing enhanced cooperation in the area of unitary patent protection(11328/11).
Consiliul a convenit în unanimitate asupra unor abordări generale privind două proiecte de regulament de implementare a unei cooperări consolidate în domeniul creării unei protecții unitare prin brevet(11328/11).

The Commission gave brief information about the main improvements of the EU legislative framework for medical devices intended through the recently presented two draft regulations on medical devices.
Comisia a oferit o scurtă informare privind principalele îmbunătățiri ale cadrului legislativ al UE pentru dispozitivele medicale pe care intenționează să le promoveze prin cele două proiecte de regulament, prezentate recent, privind dispozitivele medicale.

Certain Member States notified draft regulations on the restriction or interdiction of the use of Bisphenol A in babies' bottles and materials and objects which are designed
Anumite state membre au notificat proiecte de regulamente privind restricționarea sau interzicerea utilizării substanței bisfenol A la fabricarea biberoanelor pentru sugari

more specific impact assessment has been carried out to accompany the draft Regulations establishing the European Banking Authority,
mai specifică, a fost realizată pentru a însoți proiectele de regulamente de înființare a Autorităţii bancare europene,

which focuses on draft regulations establishing the ESRB
care se axează pe proiectele de regulamente care instituie CERS

The draft regulations are subject to the regulatory procedure with scrutiny,
Proiectele de regulament fac obiectul procedurii de reglementare cu control,

The draft regulations are subject to the regulatory procedure with scrutiny;
Proiectele de regulament fac obiectul procedurii de reglementare cu control;

Draft Regulations which have been agreed upon are examined at a meeting of the Cabinet,
Proiectele de reglementare asupra cărora s-a ajuns la un acord sunt examinate în cadrul unei reuniuni a Cabinetului,

The Commission may consult the Committee on technical draft regulations notified by the Member States
Comitetul poate fi consultat de către Comisie cu privire la proiectele de reglementări tehnice prezentate de statele membre

The draft regulations describe all the procedures related to the grant, the procedure for
În proiectul regulamentului sunt descrise toate procedurile legate de acordarea subvențiilor,

Ministers exchanged views on draft regulations implementing the enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection, and held a policy
Miniștrii au purtat un schimb de opinii privind proiecte de regulamente de punere în aplicare a cooperării consolidate în domeniul creării unei protecții unitare prin brevet

underground waters identified in compliance with the provisions of the EU Water Framework Directive, as well as draft Regulations for identification, delimitation
a apelor subterane identificate în conformitate cu prevederile Directivei Cadru Apa a UE şi a proiectului Regulamentului privind identificarea, delimitarea şi clasificarea corpurilor de

not yet been possible, will do its utmost to establish this enhanced cooperation quickly- as soon as the Council of Ministers has given its opinion in March- by presenting the draft regulations necessary to establish it,
va depune toate eforturile pentru a stabili rapid această cooperare consolidată- de îndată ce Consiliul Miniștrilor își va fi dat avizul în luna martie- prezentând proiectele de regulamente necesare pentru înființare, cu scopul de

Key aspects of the draft regulation(Commission proposal).
Aspectele centrale ale propunerii de regulament(propunerea Comisiei).

Drafting regulations for operation and organization of companies;
Redactarea regulamentelor de funcționare și organizare a societăților comerciale;

A draft regulation amending the financial regulation..
Un proiect de regulament de modificare a regulamentului financiar.